例句库
例句与精读句合并展示 · 标签「俄语文学名句」 · 词性 感叹词 · C1 级 · 共 51 条
语料标签(当前:俄语文学名句) · 共 159 个
标签只作用于精读句(词条例句来自词典语料库,没有标签体系)。标签后的数字是该标签在全库的条数,不随上方筛选变化。
当前筛选标签「俄语文学名句」词性 感叹词C1 级清除全部
标签只作用于精读句:当前条件下精读句共 50 条,其余是不带标签体系的词条例句(按难度排在前面)。只看这些精读句 →
当前合并视图里,词条例句共 1 条,精读句按难度排在它们前面。只看这些词条例句 →
-
Закрытие ои 2022.
-
Вы́ше всего́ пра́вда.
真理高于一切。
VY-she vse-VO PRAV-da
-
Красота́ спасёт мир.
美将拯救世界。
kra-sa-TA spa-SYOT meer
-
Челове́к есть та́йна.
人是一个谜。
che-la-VYEK yest TAY-na
-
Тоска́ без языка́.
无法言说的忧愁。
tas-KA bez ya-zy-KA
-
Беле́ет па́рус одино́кий.
孤独的白帆闪耀。
be-LE-yet PA-roos a-dee-NO-kee
-
Рожда́ется стра́шная му́зыка.
可怕的音乐诞生了。
razh-DA-ye-tsa STRASH-na-ya MOO-zy-ka
-
Уныла́я пора́! Оче́й очарова́нье!
忧郁的季节!眼睛的迷人魅力!
oo-NY-la-ya pa-RA a-CHEY a-cha-ra-VAN-ye
-
Челове́к немы́слим вне о́бщества.
人不能脱离社会而存在。
che-la-VYEK ne-MY-slim vne OB-shche-stva
-
У́мом Росси́ю не поня́ть.
用理智无法理解俄罗斯。
OO-mom ras-SEE-yoo ne pa-NYAT
-
Кра́ткость — сестра́ тала́нта.
简洁是天才的姐妹。
KRAT-kast se-STRA ta-LAN-ta
-
В спо́ре ро́ждается и́стина.
争辩出真理。
f SPO-re razh-DA-ye-tsa EE-stee-na
-
Смех — вели́кое де́ло!
笑是伟大的事业!
smekh ve-LEE-ka-ye DE-la
-
Све́т всегда́ побежда́ет тьму.
光明永远战胜黑暗。
svyet vseg-DA pa-bezh-DA-yet TMOO
-
Му́жество нас не поки́нет.
勇气不会离开我们。
MOO-zhest-va nas ne pa-KEE-net
-
Челове́к начина́ется с язы́ка.
人始于语言。
che-la-VYEK na-chee-NA-ye-tsa s ya-zy-KA
-
Моро́з и со́лнце; день чуде́сный!
寒冷和太阳;美好的一天!
ma-ROS i SON-tse den choo-DES-ny
-
Что в и́мени тебе́ мое́м?
我的名字对你有什么意义?
shto v EE-me-ne te-BE ma-YOM
-
Си́ла пра́вды в её простоте́.
真理的力量在于它的朴素。
SEE-la PRAV-dy v ye-YO pra-sta-TE
-
Е́сли бо́ишься одино́чества, не жени́сь.
如果你害怕孤独就不要结婚。
YES-lee BO-eesh-sya a-dee-NO-che-stva ne zhe-NEES
第 1 / 3 页 · 共 51 条
难度说明:词条例句的 A1–C2 由系统按词汇常用度与句长自动估计,非官方 CEFR 定级;精读句为人工标注。两种难度标签在同一刻度上,仅供筛选参考。