俄语派

俄语词典总览

全库 54 条词条，按词频、难度或西里尔字母序浏览。要查具体的词（中 / 英 / 俄任意一种写法），用搜索更快。

筛选与排序

排序
常用优先生僻优先难度 A1→C2字母序 А→Я字母序 Я→А最近更新
词性（可多选，数字为当前条件下的命中条数）
形容词1,652动词737名词601副词54短语2前置词1感叹词1未标注词性90

词性分两层：主分类是「这个词主要是什么」，适用词性是「它还能当什么用」。тысяча 主分类是名词、同时算数词，первый 主分类是形容词、同时算序数词 —— 这类兼类词会在涉及的每一档各计一次，所以上面这一排数字相加会略大于总条数，不是重复收录。
数词一档的口径：基数词与集合数词（два / сто / двое / оба）主分类就是数词；тысяча、миллион 这类计量名词在俄语里仍是名词，只是同时算数词；序数词按教材口径是序数形容词，因此会同时出现在形容词与数词两档。词库原始标注没有单列「代词」：指示、物主、限定类代词（который / мой / свой / этот…）多数按「代词性形容词」并入形容词一档，这是形容词一栏格外多的主要原因，不是导入错误。「未标注词性」是词库原始标注留空、且无法按词形与词义判定的词条（短语、专有名词、虚词居多）。

难度等级（可多选）
A10A21B10B20C13C26未标注难度44

这里的数字是该档位下的词条数（每个词只归入一个等级），不是累计词汇量。官方各级的累计词汇量参考值约为 A1 780 / A2 1300 / B1 2300 / B2 10000 / C1 12000 / C2 20000 —— 学到 B1 时掌握的总量约 2300，其中已包含 A1、A2 的词，所以不能直接与这里的分档条数相对照。
「未标注难度」是词库原始标注留空、且没有第二个可依据的来源的词条；这类一律如实留空，不按词频猜测，因此上面的等级条数远少于总词条数。

首字母（33 个字母，数字为该字母开头的全库词条数）
а2,026б3,144в7,085г2,280д3,403е251ё26ж553з5,091и2,520й10к4,924л1,604м3,070н5,691о8,065п17,201р5,338с8,205т2,201у3,138ф672х688ц318ч687ш739щ113ъыьэ461ю84я247

数字是全库中「以该字母开头」的词条数，不随上面的词性与难度筛选变化。ъ / ь / ы 在俄语里不作词首，这三格因此不可点；另有少量词条不以俄文字母开头（拉丁字母 / 数字 / 符号），不落在任何一格。

当前条件 词性副词✕首字母у✕每页20 条 清除全部筛选

词条列表

/ 3 页
每页204060100条

第 1 / 3 页 · 共 54 条词条 · 每页 20 条

  • уже́

    已经，已

    副词 A2
    词频 65 详情 →
  • ужа́сно

    可怕地；非常

    terribly, awfully

    副词 C1
    词频 758 详情 →
  • уго́дно

    愿意，要

    副词
    词频 823 详情 →
  • удиви́тельно

    出奇；非常

    副词 C1
    词频 2,327 详情 →
  • удо́бно

    方便地；舒适地

    副词 C2
    词频 2,717 详情 →
  • усе́рдно

    勤奋地；努力地

    hard, diligently

    副词
    词频 3,253 详情 →
  • успе́шно

    成功地，顺利地

    副词 C2
    词频 4,162 详情 →
  • упо́рно

    坚持不懈地；顽固地

    persistently, hard, stubbornly, doggedly, obstinately

    副词 C2
    词频 4,231 详情 →
  • умно́

    聪明地；明智地

    it is wise, cleverly, wisely, sensibly

    副词
    词频 4,922 详情 →
  • уда́чно

    成功地；顺利地

    successfully, well

    副词 C2
    词频 6,108 详情 →
  • убеди́тельно

    有说服力地，令人信服地

    副词
    词频 7,385 详情 →
  • ую́тно

    舒适地，安适地。我们在刚生着的炉火旁舒适地坐下了。（无，用作谓）舒适，安适。严冬那是在外面，而房间里面却是又温暖，又明亮，又舒适。（无，用作谓） 感到舒适。在这里所有的人都感到舒适

    副词
    词频 7,792 详情 →
  • уве́ренно

    坚定地；有把握地

    副词 C1
    词频 8,330 详情 →
  • уби́то

    被杀死的；遭杀害的

    kill

    副词
    词频 10,839 详情 →
  • уме́стно

    恰当地；合适地；适时地

    it is appropriate, it is not out of place, appropriately, aptly, in place, opportunely

    副词
    词频 11,570 详情 →
  • утоми́тельно

    令人疲劳地；乏味地

    tiresomely, wearisomely

    副词
    词频 11,976 详情 →
  • ум́ышленно

    故意地，蓄意地

    副词
    词频 12,761 详情 →
  • усло́вно

    有条件地，假定地

    副词
    词频 13,665 详情 →
  • укра́дкой

    偷偷地，悄悄地，暗中

    副词
    词频 16,972 详情 →
  • уны́ло

    沮丧地

    despondantly

    副词
    词频 17,000 详情 →