俄语派

ёлка

名词阴性名词非动物C2词频 #4609
单词朗读
一句话:ёлка(名词):圣诞树

词义

1
圣诞树;云杉
圣诞树
  • Новогодняя ёлка стоит в зале.新年枞树立在大厅里。
    例句朗读
2
新年树游艺会
3
新年前夜节日(12 月 31 日)
jolka festival (on 31 Dec.)

学习提示

记忆法

音译“约尔卡”,联想俄罗斯新年时大家围在装饰好的“约尔卡”旁庆祝。

词根词缀

源自 ёл (松木),同族 ель (冷杉)、еловый (云杉属的)。

用法辨析

阴性名词,单数主格 ёлка,变格遵循第一类阴名规则(如 стола),复数形式 ёлки。

常见误用

发音重音固定在第一个音节"ё́"上,不可读成 yólka;拼写含特殊字母"ё"。

常见搭配

  • подарок на ёлку挂在圣诞树上的礼物
  • украшать ёлку装饰圣诞树
  • новогодняя ёлка新年圣诞树

近义词

ель雪松、枞树

反义词

нет ёлок没有树木(无绝对反义词,此处指非针叶林场景对比

以上内容由语言模型生成,用于帮助记忆与理解,可能存在偏差,请以例句与词典释义为准。

名词变格

主格一格属格二格与格三格宾格四格工具格五格前置格六格
单数ёлкаёлкиёлкеёлкуёлкой / ёлкоюёлке
复数ёлкиёлокёлкамёлкиёлкамиёлках

更多例句(5)

  • Вот ёлки зелёные... Как мне туда залезть? Надо бы придумать что-нибудь другое...哎…这怎么上去呢,唔…不然还是换个法子…
    例句朗读
  • Если не хочешь потом светиться на верхушке новогодней елки, надо отсюда уходить.如果你没有要我把你挂在圣诞树上,那就走吧。
    例句朗读
  • Если пойдете туда без всего этого, то через несколько секунд будете светиться, как новогодняя елка.没做好防护就进去那里,没几秒钟就会像圣诞树一样全身发光。
    例句朗读
  • Ой-ой-ой... Ух, ёлки... У тебя ко мне дело какое?唔唔,哎哟…真难受…你、你有什么事吗?
    例句朗读
  • Если тоннель светится, как новогодняя ёлка, мы разворачиваем пулемёты.如果隧道亮起,我们就把机枪塔架在前面。
    例句朗读

语法属性

词性
名词
名词性
阴性
动物性
非动物名词(宾格同一格)
难度等级
C2
词频排名
第 4609 位

手写体 · прописи

印刷体 ёлка

本词的手写形近字母

  • л像倒 V 带左侧起笔的撇
  • а与印刷体接近,收笔带小钩

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据,印刷体亦未标注重音(不臆造)。

全部词形(15)
词形语法
ёлкаru_noun_sg_nom
ёлкамru_noun_pl_dat
ёлкамиru_noun_pl_inst
ёлкахru_noun_pl_prep
ёлкеru_noun_sg_dat
ёлкеru_noun_sg_prep
ёлкеsg,dat
ёлкиpl,nom
ёлкиru_noun_pl_acc
ёлкиru_noun_pl_nom
ёлкиru_noun_sg_gen
ёлкойru_noun_sg_inst
ёлкоюru_noun_sg_inst
ёлкуru_noun_sg_acc
ёлокru_noun_pl_gen