эй
感叹词A1词频第 326 位核心高频口语高频
[ɛj]
单词朗读
词义
- 喂（用于引起注意、呼唤某人或表示惊讶）
- Эй, подожди́те меня́!喂，等等我！
- Эй, ты там, опусти́сь!喂，你在那儿，下来！
1
词汇网络
近义词 · 辨析
- привет
- «привет」是标准的非正式问候语「你好」，而 «эй» 侧重于引起注意或带有命令/急躁语气，有时甚至显得无礼。
记忆与易错点
助记
拟声词，模拟人发出的短促声音以引起注意，与英语的 "Hey" 功能完全对应。
常见误用
中国学生常误以为这是礼貌的问候语。在俄语中，对陌生人或长辈使用 «эй» 是非常不礼貌的，应使用 «извините»（打扰一下）或 «здравствуйте»（您好）。
词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成，用于辅助学习；例句与词形均已通过自动校验，如发现可疑之处请以权威词典为准。
语法属性
- 词性
- 感叹词
手写体 · прописи
эй
印刷体
эй
本词的手写形近字母
- э像反过来写的 е，起笔在右上
- йи 上加一个短弧
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据，印刷体亦未标注重音（不臆造）。