стол

名词A2词频第 407 位核心高频专四必考考研201居家构词词根

[stoɫ] 单音节词，故正字法与词典中不标重音符；词尾 -л 为硬辅音 [ɫ]，不可读成软音 [lʲ]；辅音组合 ст- 中 т 不送气，也不浊化。

单词朗读

一句话：стол（名词）：桌子（家具）；台子

词义

桌子（家具）；台子
（摆好的）饭菜，伙食，膳食；（饮食）制度
（机关的）处，科，登记处，服务台

常用搭配

常考动宾

накры́ть на стол摆桌上菜，准备开饭
сесть за стол入席，坐到桌前
убра́ть со стола́收拾桌子，撤去餐具

形容词修饰

пи́сьменный стол写字台，书桌
обе́денный стол餐桌
кру́глый стол圆桌；圆桌会议

介词固定搭配

за столо́м在桌旁；（用餐、办公）坐着的时候
на столе́在桌面上（放置某物）

习惯熟语/成语

Кру́глый стол圆桌会议（各方平等讨论的形式）
сесть за стол перегово́ров坐到谈判桌前，开始谈判

变格变位

格	单数	复数
一格	стол	столы́
二格	стола́	столо́в
三格	столу́	стола́м
四格	стол	столы́
五格	столо́м	стола́ми
六格	столе́	стола́х

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

сто́лик: 指小表爱形式，只指小桌、茶几等实物，不能用于「伙食」「办事处」等义项
бюро́: 指带抽屉的写字台、办公桌，书面色彩；现代俄语中更常指「局、处」一类机构
пита́ние: 只对应「伙食」义，是抽象名词，强调供养与饮食制度，不能指桌上摆好的饭菜

形近易混词（Паронимы）

столб: 意为「柱子、柱状物」，与 стол 仅差末尾一辅音且同根，学生易在书写与听力中混淆：столб 是垂直的柱，стол 是水平的桌
стул: 意为「椅子」，与 стол 是配套家具而常被混搭：人坐的是 на сту́ле，人伏案用餐是 за столо́м，不能说 сиде́ть на столе́

记忆与易错点

助记

стол 与俄语 стлать（铺）同源，本义是「铺开的一块板」——古人先铺板、后架腿，于是有了桌子。同根词 столе́шница（桌面）、столи́ца（原义「王座所在之地」→ 首都）都能由「一块铺开的板/座」这条线索串起来。也可借音联想：стол 听上去像中文「石头」——最古老的桌子，正是一块平整的石头。

词根

корень -стол-（праслав. *stolъ «铺开之物、座位/王座»，与 стлать «铺» 同源）

常见误用

① 重音：стол 单数第一格在词干，但 стола́、столу́、столо́м、столе́、столы́、столо́в 重音全部移到末尾音节，学生常误读成 стола、столы。② 「东西在桌上」用 на столе́，「人坐在桌旁（吃饭、工作）」必须用 за столо́м，不能说 сиде́ть на столе́。③ 第四格：стол 是非动物名词，ви́жу стол（同第一格），不能说 ви́жу столу́。

同根词

词	词性	释义
сто́лик	名词	小桌儿，茶几
столо́вая	名词	食堂，餐厅
насто́льный	形容词	桌上的，案头的
столе́шница	名词	桌面，台面
засто́лье	名词	宴席，酒宴
столи́ца	名词	首都（原义「王座所在之地」）

语料库例句（15）

Я думаю, эта штука реагирует на что-то в этой куче фигни на столе.我想这东西和桌上乱七八糟里的某件东西相呼应。
例句朗读
Когда праздник у них, у Хозяек, они дают нам всякого со своего стола.在举办盛宴时，林中夫人会将桌上的食物碎末赏赐给我们。
例句朗读
Дай бутылку, — сказал Анатоль и, взяв со стола стакан, подошел к Пьеру.拿瓶酒来！阿纳托里说，从桌上拿起一只杯子，走到皮埃尔面前。
例句朗读
Раздобыть бы мне стол, а уж стулья я могу сам смастерить из шлакоблоков.要是我能找到一张桌子，我应该能简单用砖头做几张椅子出来。
例句朗读
Впервые в жизни я выложила все карты на стол и не проиграла.这是我第一次把自己赌上，却没有输掉任何东西。
例句朗读
Какие ещё столы и стулья? А, вспомнил. У меня уже всё готово.桌椅啊，我记得，早就已经准备好了。
例句朗读
Свет в его глазах снова гаснет. Он падает лицом обратно на стол.他眼中闪烁的光芒熄灭了，随即瘫倒在桌子上。
例句朗读
Когда я еще под стол пешком ходил, весь остров был окутан туманом.我还小的时候，身高连你膝盖都不到，那时迷雾布满整座岛。
例句朗读
В нем сообщается, что все прошло успешно и командирский стол уже готов.报告称行动取得了成功，并已经建立了一个任务指挥台。
例句朗读
Если так пойдет и дальше, на День Люциана мяса на столе не будет.照这样下去，卢锡安纪念日就没有牛排了。
例句朗读
Боги мои! Элгрим, она на полке справа от стола, она там всегда стоит.噢天哪。艾尔格瑞姆，它在桌子右边的架子上，一直都放那里的。
例句朗读
Он с улыбкой кивает на сумку на столе и делает вам приглашающий жест.他对着桌上的背包点头微笑，向你打了个手势，让你别客气。
例句朗读
Для оружия нет места. Для машин нет места. Только кровати и столы.没有枪，没有机器，只有床跟桌子。
例句朗读
Ну, что бы эта штука ни искала, оно на этом столе.好吧，这东西监测的东西就在这张监测台上。
例句朗读
Сперва еду со столов мыши сожрали, а потом владетеля и всю его дворню.先吃了桌上的食物，后来把领主和所有大臣都吃掉了。
例句朗读

词汇关系

同义词

едапищапитаниекушаньеснедь

典型搭配

письменный столкруглый столдлинный столза стол переговоровна столе бумагина стол тарелкиящик столакрай столаповерхность столастол стоитстол ломилсястолы пустовалисидеть за столомсесть за столподойти к столу

关联词

стулпоставитьсалфеткастульяярлык

词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成，用于辅助学习；例句与词形均已通过自动校验，如发现可疑之处请以权威词典为准。

语法属性

词性: 名词
名词性: 阳性
动物性: 非动物名词
变格法: 阳性硬变化（词干以硬辅音 -л 结尾，属第一变格法）
重音: C 型（移动重音）：单数第一格、第四格重音在词干，其余全部形式重音落在词尾
词干: 单数间接格与复数全部由词干 стол- 加硬变化词尾构成；除第一格/第四格外，重音一律移到词尾：стола́, столу́, столо́м, столе́; столы́, столо́в, стола́м, стола́ми, стола́х

手写体 · прописи

стол

印刷体 стол

本词的手写形近字母

т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
л像倒 V 带左侧起笔的撇

手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完），所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据，印刷体亦未标注重音（不臆造）。