спорти́вный

形容词C1词频第 2949 位专四必考考研201ТРКИ-1体育娱乐核心高频

[spɐrˈtʲivnɨj] 非重读 о 弱化为 [а]，重音落在第二音节 и 上

单词朗读

一句话：спортивный（形容词）：运动的，体育的

词义

运动的，体育的
健壮的，有运动气质的
竞技性的，用于比赛的

常用搭配

常考动宾

занима́ться спо́ртом从事体育锻炼

形容词修饰

спорти́вная маши́на高性能跑车
спорти́вная фо́рма运动队服
спорти́вный зал健身房

介词固定搭配

в спорти́вном сти́ле以运动风格

习惯熟语/成语

спорти́вное духо́вность体育精神

变格变位

格	阳性	阴性	中性	复数
一格	спорти́вный	спорти́вная	спорти́вное	спорти́вные
二格	спорти́вного	спорти́вной	спорти́вного	спорти́вных
三格	спорти́вному	спорти́вной	спорти́вному	спорти́вным
四格	спорти́вный	спорти́вную	спорти́вное	спорти́вные
五格	спорти́вным	спорти́вной	спорти́вным	спорти́вными
六格	спорти́вном	спорти́вной	спорти́вном	спорти́вных

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

атле́тический: 更强调‘田径’或‘运动员体格’，多用于描述身体线条；而 спортивный 泛指与运动相关的整体特征
физкультурный: 偏教育系统用语，如‘体育课’，语体较正式且陈旧；спортивный 更现代、通用

反义词

неатле́тичныйинтеллектуа́льный

形近易混词（Паронимы）

спорный: 形近但义异：спорный 意为‘有争议的’，来自名词 спор（争论）；而 спортивный 来自 спорт，指‘运动的’。中国学生易混淆拼写

记忆与易错点

助记

词根 спорт- 表示‘体育’，后缀 -ивн- 是典型形容词构形成分，类似 английский → англо-говорящий 的构词逻辑。可联想‘sportive’英文词帮助记忆其‘运动气质’含义。

词根

корень -спорт- + суффикс -ивн-

常见误用

1. 误将 спортивный 写成 спорный（混淆‘运动的’与‘有争议的’）；2. 在短尾形式中错误移位重音，如把 спорти́вен 说成 спортивен；3. 忽略非重读 о 弱化为 [а] 的发音规则

同根词

词	词性	释义
спорт	名词	体育，运动
спортсмен	名词	运动员（男）
спортсменка	名词	运动员（女）
спортзал	名词	健身房

语料库例句（15）

А может, главной причиной, по которой ты отметаешь этот вариант, является твоя любовь к этой спортивной мотокарете?你对于跑车的迷恋程度会影响你的判断吗？
例句朗读
Он может привести еще как минимум четыре причины, по которым тебе не следует залезать на крышу его ∗спортивной∗ мотокареты.他至少还能想出四个理由来解释为什么不能踩在他的∗跑车型∗车顶上。
例句朗读
Если я не ошибаюсь, то это ∗спортивная модель∗, верно?如果我说错了请别介意，但它好像是∗跑车款∗的，对吗？
例句朗读
Хотя проиграешь матч, если можешь придерживаться спортивного духа, то ты заслужишь славы.就算比赛失利，只要能发挥运动家的精神，则虽败犹荣。
例句朗读
Сколько глав государств и правительств примут участие в церемонии открытия этого спортивного праздника?有多少国家元首和政府首脑将出席本届亚运会开幕式？
例句朗读
А это для чего? Для какой-то спортивной игры?这是干什么用的？某种运动吗？
例句朗读
Я давно не была в этой части отеля. Гостей могло взволновать какое-нибудь спортивное мероприятие.我已经好一阵子没来饭店的这一区了。可能是某种体育活动让他们很激动吧。
例句朗读
Старик в спортивных штанах опирается на приклад своей винтовки. Он набирает полный рот слюны...一个穿着运动服裤的老人正靠在自己步枪的枪托上。他的嘴里积攒了一大口唾沫……
例句朗读
Ничего не поделаешь — твоему телу просто ∗необходимо∗ ощутить приятную мягкость качественной спортивной одежды.不用否认——你的身体∗需要∗感受到一些好运动服的触碰。
例句朗读
Завершив спортивную карьеру, Заря вступила в ряды российской армии. Ее отправили служить в Красноярск.查莉娅退役后，加入了俄罗斯防御部队并被派遣至西伯利亚地区，在克拉斯诺亚尔斯克前线作战
例句朗读
Да. В своем спортивном костюме „Сансарик“ я чувствовал себя победителем...有的。穿着那套可靠的桑萨瑞克运动服，我觉得自己可以征服整个世界……
例句朗读
Повисает молчание. Лейтенант косится на спортивные часы у себя на запястье.片刻过去了。警督看了看手腕上的运动手表。
例句朗读
Я хочу пригласить тебя принять участие в нашем школьном спортивном празднике.我想邀请你来参加我们学校的体育节。
例句朗读
Как вам... местная спортивная команда... Видели матч на прошлой неделе?要不要聊聊那个……本地的球队……你看了上周的球赛吗？
例句朗读
Но видел бы ты моего мужа. Он был великолепен! Как он прыгал через столы, как всех расталкивал... такой спортивный!不过你应该见过我的男人了，他很了不起。他翻过桌子，推开人群。他真是矫健！
例句朗读