снару́жи
C2词频 #1312
单词朗读
词义
- 从外面
- 在…外面
1
2
学习提示
记忆法
拆分为 с (从) + нару (外) + и (后缀)，联想“从外向里看就是外面”。
词根词缀
源自 наружный (外露的)，核心语义指向空间的外部区域。
用法辨析
纯前置词性副词，作状语修饰动词，无需变格，常置于句尾强调方位。
常见误用
勿误加介词在旁构成短语，它本身已含方向含义，区别于 пред门外。
常见搭配
- выходить снаружи从外面出来
- смотреть на улицу, но не внутрь看向窗外而非屋内
- закрыть дверь изнутри или снаружи从里面或外面关门
近义词
вне之外、境外
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
语法属性
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 1312 位
手写体 · прописи
снаружи
印刷体
снару́жи
本词的手写形近字母
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- у带长下行尾，像拉丁 y
- ж左中右三笔连成一个整体
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（1）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| снаружи | ru_base |