свали́ть
动词完成体C2词频 #3250
单词朗读
词义
- 推倒；打落
- 归咎于；责怪
- 推翻；战胜；摆脱
- 倾倒；丢弃
- 离开；逃出
1
to throw down or bring down
2
to blame
3
to overcome/overthrow
4
to dump
5
to leave or get out
学习提示
记忆法
谐音“斯瓦利特”，联想把责任像垃圾一样“扫走”。
词根词缀
前缀 с- 表方向，“向下/离开”，词根 валит (来自 вал) 含“倒塌、掉落”意。
用法辨析
完成体动词，后常接第四格宾语（物）或第三格对象（人），作谓语时需注意时态变位。
常见误用
未完成体 сваливать 侧重过程，此处强调结果动作，勿混淆体态含义。
常见搭配
- свалить вину на кого-то把罪责推到某人身上
- свалить стену推倒墙
- свалить чемодан扔下行李箱
近义词
обвинять责备、指责
反义词
признать ошибку承认错误
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
现在时 / 将来时
| я 我 | ты 你 | он/она 他/她 | мы 我们 | вы 你们 | они 他们 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 变位 | свалю | свалишь | свалит | свалим | свалите | свалят |
过去时
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|
| 变位 | свалил | свалила | свалило | свалили |
其他形式
- 命令式（单数）
- свали
- 命令式（复数）
- свалите
- 主动形动词（过去）
- сваливший
- 被动形动词（过去）
- сваленный
- 副动词（过去）
- свалив / сваливши
更多例句（14）
- Говорят, Вы настолько стойкий, что и тысячей рюмок не свалить!听说您海量，千杯不醉。例句朗读
- Лао Ван собирался было свалить с работы, но начальник аккурат словил его с поличным.老王上班时间正要溜小差，好死不死的，被主任捉个正着。例句朗读
- свалить свою ошибку на другого诿过于人例句朗读
- по ошибке свалить вину на хорошего человека误赖了好人例句朗读
- навлечь бедствие на других, свалить беду на других嫁祸于人例句朗读
- одна девушка попросила меня "свалить"有个姑娘对我说你圆润地走开例句朗读
- свалить дрова в кучу把木柴推成堆例句朗读
- целый ряд вопросов свалили в кучу许多问题都堆在一块儿子例句朗读
- стараться остаться чистеньким; отвиливать, стараться свалить с себя , оправдываться, изворачиваться, выкручиваться推干净儿例句朗读
- едва не свалил (сбил) меня на землю险些把我摔下来；险些儿把我摔下来例句朗读
- толкнуть и повалить на землю, свалить с ног触倒在地例句朗读
- Так знаешь что? Будешь продолжать в том же духе я от тебя свалю на хер.好啊，你就继续这样，再这样我就走人。例句朗读
- ~Рычит~ Прочь... прочь с глаз моих... или я тебя одним ударом свалю...~呻吟~从我...我眼前消失，否则我就打死你..。例句朗读
- Эзра воровал ваши деньги. Поэтому вы убили его и свалили все на Кита.伊斯拉在盗用你的钱。那就是你杀了他的原因，并想栽赃给基斯。例句朗读
语法属性
- 词性
- 动词
- 动词体
- 完成体
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 3250 位
- 对应词
- сваливать
手写体 · прописи
свалить
印刷体
свали́ть
本词的手写形近字母
- в像拉丁 B 的连笔，上下两圆相接
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- л像倒 V 带左侧起笔的撇
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- ь竖笔带一个小钩，不出格
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（16）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| сваленный | ru_verb_participle_passive_past |
| свали | ru_verb_imperative_sg |
| свалив | ru_verb_gerund_past |
| сваливши | ru_verb_gerund_past |
| сваливший | ru_verb_participle_active_past |
| свалил | ru_verb_past_m |
| свалила | ru_verb_past_f |
| свалили | ru_verb_past_pl |
| свалило | ru_verb_past_n |
| свалим | ru_verb_presfut_pl1 |
| свалит | ru_verb_presfut_sg3 |
| свалите | ru_verb_imperative_pl |
| свалите | ru_verb_presfut_pl2 |
| свалишь | ru_verb_presfut_sg2 |
| свалю | ru_verb_presfut_sg1 |
| свалят | ru_verb_presfut_pl3 |