расходи́ться
动词未完成体C2词频 #5248
单词朗读
词义
- 走散，散往各处；散开
- 散开；舒展开
- 溶化
- 相左，没有遇上；错过；让过去；开过去
- 绝交；断绝关系
- 发生分歧
- 离婚
- 分岔
1
2
3
4
5
6
7
8
学习提示
记忆法
拆解 расхо-д-и-ться，“散开走掉且不带宾语”，联想人群解散各自回家。
词根词缀
前缀 раз- 表分离扩散，词根 ход- 来自 идти（行走），核心意涵为“分开移动”。
用法辨析
不及物动词未完成体，主语多为复数人或物体，描述动作持续进行中的状态。
常见误用
完成体 расходится 不存在常用形式，需区分其反义词 сходиться（靠拢）。
常见搭配
- дороги расходятся道路分叉
- мнения расходились意见不一致
- руки разошлись手松开了
近义词
разъезжаться驶离、散去
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
现在时 / 将来时
| я 我 | ты 你 | он/она 他/她 | мы 我们 | вы 你们 | они 他们 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 变位 | расхожусь | расходишься | расходится | расходимся | расходитесь | расходятся |
过去时
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|
| 变位 | расходился | расходилась | расходилось | расходились |
其他形式
- 命令式（单数）
- расходись
- 命令式（复数）
- расходитесь
- 主动形动词（现在）
- расходящийся
- 主动形动词（过去）
- расходившийся
- 副动词（过去）
- расходившись / расходясь
更多例句（15）
- Поезд тронулся, и провожающие стали понемногу расходиться火车开了，送站的人渐渐离去例句朗读
- у него волосы на макушке расходятся двумя завитками他的头发有两个旋例句朗读
- посл. слово с делом не расходится; слова всегда верны, поступки всегда действенны; сказано — сделано言必信，行必果例句朗读
- чем больше оба они говорят, тем больше расходятся во мнениях他们两个人越说越拧例句朗读
- мысли расходятся со словами; думать одно, а говорить другое心口两样例句朗读
- за эти несколько дней расходились многие, а сходились немногие这数日离多来会少例句朗读
- нет большего несчастья, чем когда слова расходятся с поступками言行相诡，不祥莫大焉例句朗读
- эти слова не по существу (расходятся с фактами)这话岔了例句朗读
- рука двигается вслед за мыслью, и кисть (перо) не расходится с рукой手随意运，笔与手会例句朗读
- слова расходятся с мыслями; лицемерить言意相篱例句朗读
- эти слова расходятся с современностью此语与时左例句朗读
- не расходиться, не противоречить друг другу不相佹例句朗读
- Ну что ж, на этом наши пути расходятся... или все же останешься с нами?所以接下来要离开这里……还是要留下来？例句朗读
- Так что либо вы изменитесь в самое ближайшее время либо мы расходимся.请您快点改变自己，否则的话我们就玩完了。例句朗读
- Себилла решила, что наши пути расходятся и дальше она пойдет в одиночку.希贝尔选择离开我的队伍独自前行。例句朗读
语法属性
- 词性
- 动词
- 动词体
- 未完成体
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 5248 位
- 对应词
- разойтись
手写体 · прописи
расходиться
印刷体
расходи́ться
本词的手写形近字母
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- д手写像拉丁 g，带下行环 —— 最容易认错
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- ь竖笔带一个小钩，不出格
- я像倒写的 a，带下行尾
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（16）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| расходившийся | ru_verb_participle_active_past |
| расходившись | ru_verb_gerund_past |
| расходилась | ru_verb_past_f |
| расходились | ru_verb_past_pl |
| расходилось | ru_verb_past_n |
| расходился | ru_verb_past_m |
| расходимся | ru_verb_presfut_pl1 |
| расходись | ru_verb_imperative_sg |
| расходитесь | ru_verb_imperative_pl |
| расходитесь | ru_verb_presfut_pl2 |
| расходится | ru_verb_presfut_sg3 |
| расходишься | ru_verb_presfut_sg2 |
| расходясь | ru_verb_gerund_past |
| расходятся | ru_verb_presfut_pl3 |
| расходящийся | ru_verb_participle_active_present |
| расхожусь | ru_verb_presfut_sg1 |