俄语派

расстро́иться

动词完成体词频 #3759
一句话:расстроиться(动词):心烦意乱;难过(英 be upset)

词义

1
心烦意乱;难过
be upset

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位расстроюсьрасстроишьсярасстроитсярасстроимсярасстроитесьрасстроятся

过去时

阳性阴性中性复数
变位расстроилсярасстроиласьрасстроилосьрасстроились

其他形式

命令式(单数)
расстройся
命令式(复数)
расстройтесь
主动形动词(过去)
расстроившийся
副动词(过去)
расстроившись / расстроясь

更多例句(14)

  • эта свадьба опять расстроилась那件婚事又秃噜了
    例句朗读
  • он расстроился他闷了
    例句朗读
  • желудок расстроился肚子吃坏了;肚子坏了
    例句朗读
  • расстроиться, утратить регулярность失调
    例句朗读
  • расстроиться酸了心
    例句朗读
  • Тише, животное, тише. Я ведь так и расстроиться могу.噢,安静点,你这个禽兽。我都要替你感到难过了。
    例句朗读
  • Когда я пришла, то расстроилась от того, как здесь пустынно...我过来的时候看着这周围寂寥无人,本来有些难过的…
    例句朗读
  • Ну, это уже в прошлом. Вот только Тимми очень расстроился.唉,事情已经发生了,多说无益,提米因为这件事已经闷闷不乐很久了。
    例句朗读
  • Хорошо, что Максвелл не знает, в каком состоянии отель. Он бы невероятно расстроился.希望饭店这副模样还没被麦斯威尔看到。他看了一定心烦意乱。
    例句朗读
  • Эти дети так хотят с нами поиграть, что если мы им откажем, они сильно расстроятся.他们两个人好像很期待,不答应的话一定会失望吧。
    例句朗读
  • О, мой дорогой Ураг. Ты так стараешься помочь. Очень надеюсь, что ты не расстроился.哦,我亲爱的乌拉葛。你是那么想帮忙。我真心希望你不要失望。
    例句朗读
  • Если его визитка не в форме сердечка, я очень расстроюсь.如果他的名片不是心形的话,我会很失望。
    例句朗读
  • Я думаю, они расстроились из-за того, что их застукали с фейерверками.我想,她们对放焰火被逮个现形很不爽。
    例句朗读
  • Я бы не расстроилась, если бы к нам порой на пару дней заглядывало солнце.要是我们偶尔能遇上几次连续的晴天我就不会抱怨了。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
完成体
词频排名
第 3759 位
对应词
расстраиваться

手写体 · прописи

印刷体 расстро́иться

本词的手写形近字母

  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • ь竖笔带一个小钩,不出格
  • я像倒写的 a,带下行尾

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(15)
词形语法
расстроившийсяru_verb_participle_active_past
расстроившисьru_verb_gerund_past
расстроиласьru_verb_past_f
расстроилисьru_verb_past_pl
расстроилосьru_verb_past_n
расстроилсяru_verb_past_m
расстроимсяru_verb_presfut_pl1
расстроитесьru_verb_presfut_pl2
расстроитсяru_verb_presfut_sg3
расстроишьсяru_verb_presfut_sg2
расстройсяru_verb_imperative_sg
расстройтесьru_verb_imperative_pl
расстроюсьru_verb_presfut_sg1
расстроясьru_verb_gerund_past
расстроятсяru_verb_presfut_pl3