про́бка
名词阴性名词非动物C2词频 #3402
单词朗读
词义
- 木栓皮，木栓层；软木
- 软木塞儿；塞子
- 〔电学〕熔丝塞子，保险塞
- 壅塞，堵塞，堵车，塞车
1
2
3
4
学习提示
记忆法
谐音“破吧卡”，想象把路堵得“破了吧卡”。
词根词缀
源自 пробивать（穿透），引申为被堵住的状态。
用法辨析
阴性名词，变格时遵循第一类变化规则（如 пробки, в пробке）。
常见误用
指“软木塞”时多用于瓶子语境，指“堵车”需结合上下文区分。
常见搭配
- в пробке在堵车中
- стоять в пробке陷入拥堵无法通行
- застрянуть в пробке被困在车流里
近义词
затор车辆堆积造成的阻塞
反义词
своя дорога畅通无阻的道路
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
名词变格
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 | пробка | пробки | пробке | пробку | пробкой / пробкою | пробке |
| 复数 | пробки | пробок | пробкам | пробки | пробками | пробках |
更多例句（15）
- деревянную затычку для бутылки называют "пробкой"瓶口木塞曰塞头例句朗读
- Чёртовы пробки!堵车太逊了！例句朗读
- транспортные пробки交通堵塞例句朗读
- меня беспокоит, что могут быть пробки; нам лучше пораньше выехать, чем опоздать на поезд我担心堵车，咱们赶早不赶晚，早走一会儿，别赶不上火车例句朗读
- дорожная пробка交通挤塞例句朗读
- Да, я вожу грузовик. Туда-сюда. А иногда торчу в пробке, охраняя груз.是啊，我开货车。来来回回。有时候碰上堵车，就要守着货车。例句朗读
- двусторонняя пробка双头塞子例句朗读
- закупорить пробкой塞上塞子例句朗读
- выбивать затычку (пробку)楔出塞子例句朗读
- Выкрутить пробку из зелья исцеления, приподнять ему голову и влить содержимое флакона в рот.拧开一瓶治疗药水，用手扶住他的头，然后将药水倒入他嘴里。例句朗读
- Выкрутить пробку из зелья исцеления, приподнять ему голову и залить содержимое флакона в рот.拧开治疗药剂的盖子。用手按住他的头，然后将药剂倒入他的口中。例句朗读
- Но там сейчас не пройти из-за пробки! Ну да ладно...可现在那该死的交通把一切都堵塞了！无论如何……例句朗读
- Да этот парень туп как пробка! Домовых надо умаслить, подарок им сделать. Тогда они и успокоятся.这小子可真笨！微小人是可以安抚的，或许给他们礼物就打发了。例句朗读
- Она достает из рюкзака маленькую флягу, вытаскивает пробку и делает большой глоток.她从背包里取出一个小瓶子，打开瓶塞，然后喝了一大口。例句朗读
- Ты шутишь? О чем тут думать? Этот робот тупой, как пробка.你在开玩笑吗？有什么好考虑的？那个机器人根本愚蠢透顶。例句朗读
语法属性
- 词性
- 名词
- 名词性
- 阴性
- 动物性
- 非动物名词（宾格同一格）
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 3402 位
手写体 · прописи
пробка
印刷体
про́бка
本词的手写形近字母
- п手写像拉丁 n —— 很容易与 и 混
- б手写像数字 6，上半出格
- а与印刷体接近，收笔带小钩
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
用法备注
Plug for bathroom sink - Пробка для ванны
词库原始备注，内容多为俄文或英文原文。
全部词形（13）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| пробка | ru_noun_sg_nom |
| пробкам | ru_noun_pl_dat |
| пробками | ru_noun_pl_inst |
| пробках | ru_noun_pl_prep |
| пробке | ru_noun_sg_dat |
| пробке | ru_noun_sg_prep |
| пробки | ru_noun_pl_acc |
| пробки | ru_noun_pl_nom |
| пробки | ru_noun_sg_gen |
| пробкой | ru_noun_sg_inst |
| пробкою | ru_noun_sg_inst |
| пробку | ru_noun_sg_acc |
| пробок | ru_noun_pl_gen |