俄语派

потре́боваться

动词完成体C2词频 #1807
单词朗读
一句话:потребоваться(动词):被需要;被要求(英 to be needed)

词义

1
被需要;被要求
to be needed
2
需要;必需(某物)
to be required

学习提示

记忆法

关联 потребовать(要求),后缀 -ся 变被动,“事情本身被提出需求”。

词根词缀

词根 треб- 表“索取、要求”,同源 требование(请求)、требовательный(苛求的)。

用法辨析

完成体动词,无人称句常用形式,后常接第四格宾语或直接指代所需之物。

常见误用

未完成体 требует 强调过程持续,本词侧重结果达成或客观必要性。

常见搭配

  • ему потребуется время他需要时间
  • потребуется помощь需要帮助
  • это не потребуется这不需要了

近义词

нуждаться有…的需要

反义词

избыток过剩

以上内容由语言模型生成,用于帮助记忆与理解,可能存在偏差,请以例句与词典释义为准。

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位потребуюсьпотребуешьсяпотребуетсяпотребуемсяпотребуетесьпотребуются

过去时

阳性阴性中性复数
变位потребовалсяпотребоваласьпотребовалосьпотребовались

其他形式

命令式(单数)
потребуйся
命令式(复数)
потребуйтесь
主动形动词(过去)
потребовавшийся
副动词(过去)
потребовавшись

更多例句(15)

  • однако неизвестно, сколько потребуется на это дней!第不知需时几日!
    例句朗读
  • не следует, не потребуется, незачем不须
    例句朗读
  • только остался город Ечэн, и не потребуется много дней, чтобы его захватить只残邺城不日得
    例句朗读
  • потребуется всего один месяц до возвращения只消一个月就回来
    例句朗读
  • для экскурсии по этому городу потребуются ночлег и питание游览该城需投宿就餐
    例句朗读
  • ни в какое время не потребуется, никогда не понадобится什么时候也不要
    例句朗读
  • боюсь, что во всяком случае потребуется еще 30-40 дней怕不也还要三四十天功夫
    例句朗读
  • не потребовалась помощь адвоката — она сама написала жалобу в суд不必假借讼师,就自己写了一纸诉状
    例句朗读
  • сколько денег потребуется на постройку этого завода?这个工厂得多少钱才能盖好?
    例句朗读
  • не потребовалось (не потребуется) долгого времени, как...不要久了,就…
    例句朗读
  • провести приказ в жизнь года не потребуется行令未能一岁
    例句朗读
  • для окончания этой работы потребуется три месяца这个工程得三个月才能完
    例句朗读
  • Я рад, что вы это заметили. Пусть для этого и потребовалась смерть.我很高兴你已经注意到了,尽管这是以一个好人的死为代价的。
    例句朗读
  • Загляни в его лагерь и сообщи, что мне скоро потребуется готовый прототип.到他的帐篷去传个话,说我要尽快看到武器原型。
    例句朗读
  • Убедитесь, что готовы! На это потребуется одна из оставшихся атак в войне.请确保您已做好准备!您即将使用一次进攻机会。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
完成体
难度等级
C2
词频排名
第 1807 位
对应词
требоваться

手写体 · прописи

印刷体 потре́боваться

本词的手写形近字母

  • п手写像拉丁 n —— 很容易与 и 混
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • б手写像数字 6,上半出格
  • в像拉丁 B 的连笔,上下两圆相接
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • ь竖笔带一个小钩,不出格
  • я像倒写的 a,带下行尾

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

用法备注

+ dat.

词库原始备注,内容多为俄文或英文原文。

全部词形(14)
词形语法
потребовавшийсяru_verb_participle_active_past
потребовавшисьru_verb_gerund_past
потребоваласьru_verb_past_f
потребовалисьru_verb_past_pl
потребовалосьru_verb_past_n
потребовалсяru_verb_past_m
потребуемсяru_verb_presfut_pl1
потребуетесьru_verb_presfut_pl2
потребуетсяru_verb_presfut_sg3
потребуешьсяru_verb_presfut_sg2
потребуйсяru_verb_imperative_sg
потребуйтесьru_verb_imperative_pl
потребуюсьru_verb_presfut_sg1
потребуютсяru_verb_presfut_pl3