перо́

名词C1词频第 3755 位专四必考专八必考自然动物文化艺术构词词根

[pʲɪˈro] 首音节元音 о 在非重读位置弱化为 [а] 或 [ъ]，读音接近 [п’иро́]。

单词朗读

一句话：перо（名词）：羽毛（鸟类的覆盖物，用于飞行或保暖）

词义

羽毛（鸟类的覆盖物，用于飞行或保暖）
钢笔尖；笔尖
（转喻）文笔，笔调，写作风格

常用搭配

常考动宾

щипа́ть пе́рья拔羽毛
точи́ть перо́削尖笔尖

形容词修饰

пуши́стое перо́蓬松的羽毛
о́строе перо́锋利的笔尖；犀利的文笔

习惯熟语/成语

перо́ бо́льше, чем меч笔诛胜于剑伐（文胜于武）
попа́сть из о́бласти в пе́рья（口语）陷入琐事，偏离正题

变格变位

格	单数	复数
一格	перо́	пе́рья
二格	пера́	пе́рьев
三格	Перу́	пе́рьям
四格	перо́	пе́рья
五格	перо́м	пе́рьями
六格	пере́	пе́рьях

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

опере́ние: 指鸟类全身羽毛的整体（羽衣），或航空器的机翼/旋翼结构，不指单根羽毛或笔尖。
на́крест: 古语或诗歌中指羽毛笔，现极少使用，仅见于文学翻译或历史语境。

记忆与易错点

助记

联想英语单词 'pilot'（飞行员）或 'piercing'（刺穿）。飞行员（pilot）需要轻盈的「羽毛」（перо́）才能飞翔；笔尖（перо́）像刺穿（piercing）一样锋利。词根 пер- 与「翼、翅」相关，构词上与 «крыло»（翅膀）有语义联系。

词根

词根 -пер-（与翅膀、飞行相关），同根词包括 «крыло»（翅膀，古词源关联）、«пернатый»（有羽毛的）。

常见误用

1. 复数形式易错：复数主格是 пе́рья，不是 *перо́或 *перя́；复数属格是 пе́рьев，需保留软音符号并重音前移。2. 重音移动：单数重音在词尾（перо́），复数重音移至词干（пе́рья），口语极易读错。

同根词

词	词性	释义
перо́	名词	羽毛；钢笔尖
перья́	名词	羽毛（复数）
опе́рение	名词	（鸟的）羽毛，羽衣
перя́стый	形容词	有羽毛的；羽状的
перо́	名词	（计算机）光笔；触控笔

语料库例句（15）

Писали на пергаметне гусиными или утиными перьями.They wrote on parchments using goose or duck feathers.
例句朗读
Перо иволги. Вивиенна держит птицу в клетке? Если так, то не здесь.金莺羽毛。薇薇恩养了只鸟当宠物？真是如此的话，这里并没有任何迹象。
例句朗读
Хм... Мне понадобится очень много перьев, чтобы сделать себе такие же крылья.嗯，看来我想要翅膀的话，就需要很多飞羽了。
例句朗读
Дай мне полететь на крыльях ворона... Пусть мои кости упокоятся среди перьев...让我用乌鸦的翅膀飞翔。把骸骨放在羽毛中间…
例句朗读
То есть, нескольких перьев ему не хватит? На самом деле, нужно больше, так?他想要比一捆更多的羽毛？那意味着我得走更多路了。
例句朗读
Пару лет назад я заказала у своего хорошего друга в Винтерхолде особое перо.几年前，我委托冬驻的一位好友制作一支很特别的羽毛笔。
例句朗读
Перо сильнее меча? Ха... Только если меч очень маленький, а перо очень острое!笔尖比剑尖更强？哼…可能是那把剑很短，而那支笔很尖吧。
例句朗读
В его шаре мелькают видения прошлого и будущего — потоки золота и яркие перья.法球内金光艳羽闪烁变换，以流光曳影揭示过去，预知将来。
例句朗读
По счастью, для пера требуются особые чернила, формулу которых знаю я одна.幸运的是，那种鹅毛笔用的墨水需要一种独特的配方，而那配方只有我才知道。
例句朗读
Три совы в вольере равнодушно пялятся на вас, моргают и ерошат перья.周围的三只猫头鹰面无表情地向下凝视着你，挨个抖了抖羽毛，眨了眨眼睛。
例句朗读
Ах... Правда. Не могу же я появиться там в перьях... Подожди минуту.啊…对了。我不能带着满身羽毛现身。请等我一下。
例句朗读
Показать ей свои способности и вызвать Падающее Перо: вы такой же мастер, как и она.展示给她看你召唤费塞弗尔的力量：你是她同类的主人。
例句朗读
У тебя есть перо, но нет чернил. Как ты ухитряешься писать?我注意到你有一支不用沾墨水就能写字的羽毛笔，究竟是怎么做到的？
例句朗读
Вот что нужно! Перья кокатрикса! Пять штук! У тебя они есть?你有五根石化鸡蛇的羽毛吗？
例句朗读
Нет, это когда выходят барышни в перьях и в чулках в сеточку и машут ногами.不是，是小姐会穿着羽毛和渔网吊带袜跳舞的地方。
例句朗读