неизве́стный

形容词B2词频第 3110 位专四必考考研201抽象概念易混淆

[nʲɪɪzˈvʲesnɨj] 字母组合 -стн- 中的 т 脱落不发音；前缀 не-、из- 中的 е、и 弱化；词尾 -ый 读作 [ɨj]；软辅音 н'、в' 需注意。

单词朗读

一句话：неизвестный（形容词）：未知的，不为人知的；（科学上）尚未被认识的

词义

未知的，不为人知的；（科学上）尚未被认识的
陌生的，不熟悉的（指人、地方、环境等）
（名词化）陌生人；不知名的人
（短尾中性，用作无人称谓语）不知道，不清楚

接格支配（Управление）

кому-чему (3格)；亦可 для кого-чего

表示「对……来说是未知的」时，未知的承受者用第三格（与短尾形式连用最常见）：Э́то неизве́стно уче́ным（这对学者们来说是未知的）；也可用前置词 для + 第二格：Э́тот факт неизве́стен для меня́（这个事实对我来说是未知的）。中国学生常误用第二格直接作宾语，如 *неизве́стный учёных，须牢记这里没有及物支配。

常用搭配

常考动宾

оста́ться неизве́стным仍然不为人知

形容词修饰

неизве́стный челове́к陌生人
неизве́стная плане́та未知的星球
неизве́стное и́мя不为人知的名字

介词固定搭配

в неизве́стном направле́нии朝着未知的方向

习惯熟语/成语

неизве́стно где / когда́ / почему́不知在哪儿/何时/为何
Моги́ла Неизве́стного солда́та无名烈士墓

变格变位

格	阳性	阴性	中性	复数
一格	неизве́стный	неизве́стная	неизве́стное	неизве́стные
二格	неизве́стного	неизве́стной	неизве́стного	неизве́стных
三格	неизве́стному	неизве́стной	неизве́стному	неизве́стным
四格	неизве́стный	неизве́стную	неизве́стное	неизве́стные
五格	неизве́стным	неизве́стной	неизве́стным	неизве́стными
六格	неизве́стном	неизве́стной	неизве́стном	неизве́стных

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

незнако́мый: 侧重「个人没有接触过、不熟悉」，多指人、地方、具体事物，语气日常；неизве́стный 侧重「信息缺失、不为所知」，可用于抽象事实与科学领域。
неве́домый: 书面/诗歌语体，带神秘、渺茫色彩，现代口语少用；неизве́стный 为中性通用词。
таи́нственный: 强调「神秘的、令人费解的」，含主观联想色彩；неизве́стный 只是客观陈述未知状态。

反义词

изве́стныйзнако́мый

形近易混词（Паронимы）

неизве́данный: 意为「未经探索的、未曾体验的」，强调尚未被探索或经历，多搭配 путь、край、чувство；неизве́стный 强调信息不明、不为人知。
безызве́стный: 古旧/书面词，意为「无名的、默默无闻的」，现代标准语几乎不用；注意前缀是 безыз-，与 неизве́стный 的 не- + из- 结构不同。

记忆与易错点

助记

词根 -вест- 来自古俄语 вѣсть「消息」，与 ве́дать「知晓」同源：有消息就是知道。前缀 не- 表否定，из- 表「从……出来」，字面即「拿不出任何消息的」→ 未知的。同根串联：изве́стие（消息）、весть（消息）、со́весть（良心，本义「共知」）。

词根

не-（否定）+ из-（出）+ -вест-（古词 вѣсть / вѣдѣти「知道、消息」）+ -н- + -ый

常见误用

① 读音：-стн- 中的 т 不发音，读 [nʲɪɪzˈvʲesnɨj]，不要读出 т 来；② 拼写：т 必须写出（неизве́стный），不可写成 *неизве́сный；③ 短尾阳性是 неизве́стен（有隐现元音 е），不是 *неизвестн；④ 与 незнако́мый 混用：信息、事实不明用 неизве́стный，人/地点陌生用 незнако́мый；⑤ 无人称句 Неизве́стно, кто… 中，从句前要加逗号。

同根词

词	词性	释义
изве́стный	形容词	已知的；著名的
изве́стие	名词	消息，通知
извести́ть	动词	通知，告知（完成体）
неизве́стность	名词	未知；不为人知的状态
весть	名词	消息（古语/诗体）

语料库例句（15）

Теперь загадочным образом какой-то неизвестный враг появляется и отбирает у меня поместье.现在，有名隐秘的对手现了身，从我手里夺走了庄园。
例句朗读
Не горюй, что не встретишь друга на пути. Кому неизвестно имя твое?莫愁前路无知己天下谁人不识君. 唐·高适
例句朗读
Я смотрю на чертежи и думаю… Да-да. Ты определенно идешь неизвестно куда!我在检查蓝图，我想…嗯，就在这里。你肯定走错路了！
例句朗读
Неизвестно, откуда ты это знаешь, но книга абсолютно точно ∗ржет∗ над тобой.你不知道自己为什么会知道，但是你能感觉到这本书在∗嘲笑∗你。
例句朗读
Прошло много лет, с тех пор как мы расстались, и неизвестно, когда он вернётся.他此去经年，杳无归期。
例句朗读
На полчаса, не больше. Ты чаще пропадаешь неизвестно где, чем приходишь на склад.不过在那敷衍半小时，你不在的时间还比在的时间长。
例句朗读
Неизвестно, когда мы выберемся на поверхность, а я, по правде говоря, уже проголодалась.我们需要好些天才能做好返回海面的准备，老实说，我已经有点饿了。
例句朗读
Твои секреты неизвестны даже тебе самому. И кто ты после этого — богач или нищий?你甚至都不知道自己的秘密，所以这会让你变成一个富翁还是乞丐呢？
例句朗读
Вы не обижайтесь, но я не позволю неизвестно кому тыкать и колоть меня непонятно чем.不要见怪，老友，但我不会让一个完全陌生的人对我做实验。
例句朗读
Может быть, они были правы. Неизвестно, что нас ждет в пустошах.地图可能是正确的。但在内陆地区视角会变得很奇怪。
例句朗读
Я жду корабля. Он придёт неизвестно когда и заберёт меня домой...我在等一艘船，一艘不知道什么时候能来的船，一艘接我回家的船…
例句朗读
Лучше пока меня не считай, еще неизвестно, смогу ли я присутствовать.你最好别把我算进去，因为我能否出席还不一定。
例句朗读
Но подарок неизвестно от кого вызовет подозрения... Ах, что же делать?可不署名，又怕花束被当成来路不明的礼物…唉，怎么办呀？
例句朗读
Он полагал, что у всех ранних цивилизаций людей был один доселе неизвестный предок.他相信最早的人类文明，都来自共同的源头，只是历史还没发现这点。
例句朗读
Не радуйся слишком рано, ещё неизвестно, кто победит в конце концов.别得意的太早，到最后谁赢还不知道呢。
例句朗读