нева́жно

副词C2词频 #1367

单词朗读

一句话：неважно（副词）：不重要地，不关紧要地，不大好地

词义

不重要地，不关紧要地，不大好地
不关紧要，没什么

学习提示

记忆法

拆解"неважно"= не (不) + важно (重要)，直译即“不重要”。

词根词缀

源自形容词 важный (重要的)。

用法辨析

中性短尾形式作状语，修饰动词状态，常置于句首或谓语前。

常见误用

口语中可省略系动词 быть，但不可误用作定语直接修饰名词。

常见搭配

это неважно这没关系
мне это неважно这对我不重要
неважный вопрос无关紧要的问题

近义词

бесполезно无用

反义词

важно重要

以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。

更多例句（14）

неважно что, а как-нибудь поедим, и ладно!不管什么，好赖吃点儿就算了！；不管什么，好癞吃点儿就算了！
例句朗读
неважно себя чувствовать稍感不适
例句朗读
Неважно дорого или дёшево — если приглянулось, то сразу покупаю.管它贵贱，只要看中了，就买了来。
例句朗读
мне неважно, что комната маленькая, пока там есть кровать.我唔理个房几细，求其有张床就得喇
例句朗读
Неважно, правда это или ложь, но история очень интересная.不管故事是真是假，它很有趣。
例句朗读
это неважно: если что-нибудь случится — отвечать буду я没关系: 有问题我兜着
例句朗读
ему всё ещё нездоровится; он до сих пор чувствует себя неважно他还是不舒服
例句朗读
а как больной себя чувствует? ― неважно!他病怎么样？一不怎么样！
例句朗读
неважно, каким способом; любыми средствами, во что бы то ни стало不拘怎么样
例句朗读
ну, деньги не деньги (ну, какие там деньги!) ― это неважно, я сейчас не жду денег (не нуждаюсь в деньгах на расходы) !钱不钱的没关系，我现在不等着钱用
例句朗读
Хэй, но я ведь умею летать! Поэтому совсем неважно, какой у меня рост.喂！我是飞着的，所以身高不重要啦。
例句朗读
Тратишь на такие поручения силы и время, а в итоге... А, неважно.这种委托费时又费力，但是却…算了。
例句朗读
Не я их убил. Я получил их силу. А остальное неважно.我没有杀他们。我有他们的力量。这才是最重要的。
例句朗读
Неважно, что я скажу, — вы все равно будете повторять одно и то же, да?我说什么不重要，你打算就这么继续下去，对吗？
例句朗读