наи́вный
形容词C2词频 #2706
单词朗读
词义
- 天真的，幼稚的；纯朴的，朴质的
1
学习提示
记忆法
拆解 на - ивн (像) - ный，联想"on the ivy(在常春藤上)"显稚嫩天真。
词根词缀
源自 лат. naivus "未开垦的"，引申为未经世故的天真。
用法辨析
形容词，变格同第一类，修饰人时多含贬义指单纯。
常见误用
区别于 невинный("无辜的")，后者侧重道德清白而非智力简单。
常见搭配
- быть наивным显得天真
- человек наивный天真的人
- идея наивная理想化的想法
近义词
простодушный纯朴的
反义词
хитрый狡猾的опытный老练的
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
形容词变格（长尾）
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | наивный | наивного | наивному | наивного / наивный | наивным | наивном |
| 阴性 | наивная | наивной | наивной | наивную | наивной / (наивною) | наивной |
| 中性 | наивное | наивного | наивному | наивное | наивным | наивном |
| 复数 | наивные | наивных | наивным | наивные / наивных | наивными | наивных |
其他形式
- 短尾 阳性
- наивен
- 短尾 阴性
- наивна
- 短尾 中性
- наивно
- 短尾 复数
- наивны
更多例句（15）
- наивный как ребёнок像孩子一样单纯例句朗读
- наивный материализм素朴的唯物论例句朗读
- наивное выражение近乎天真的表情例句朗读
- малолетние наивны и несведущи幼者冥昧例句朗读
- Ты такой смешной, такой наивный!你太搞了，太天真！例句朗读
- Ну ты даешь, наивный такой.你也真是的，这么天真。例句朗读
- незрелые устремления, наивные (непродуманные) желания幼志例句朗读
- Он неопытен и наивен прямо как ребенок.他涉世不深，简直还是一个孩子。例句朗读
- у него наивный вид他有一副天真的模样例句朗读
- После наивной попытки Чжан Сюня восстановить монархию Дуань Цижуй вернулся в столицу и стал у власти.经历张勋的一场复辟闹剧之后，再次入京掌权。例句朗读
- Думаешь, я такой наивный? Вот я тебя отучу лезть к чужим женам!哈！你当我是白痴？！我来教教你别碰人家老婆的道理！例句朗读
- ...Не слишком наивно звучит? Я... надеюсь он не станет меня ругать... Хм...会不会太幼稚了…我、我怕他骂我，呜呜…例句朗读
- Истинное дитя здесь ты – столь невинен, столь наивен в этом злобном мире.但真正的孩子是你：是天真无邪的，在一个邪恶的世界里瞪大眼睛的奇人。例句朗读
- Соона намекнула мне, что я не вижу всей картины, что я ∗наивен∗.苏娜暗示说还有别的事。说我太∗天真∗了。例句朗读
- Вы же не так наивны, чтобы думать, что этого числа агентов вам хватит.你不能天真地认为你在这里不需要更多的秘密特工。例句朗读
语法属性
- 词性
- 形容词
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 2706 位
手写体 · прописи
наивный
印刷体
наи́вный
本词的手写形近字母
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
- в像拉丁 B 的连笔，上下两圆相接
- ы竖笔 + и 连写，两部件不断笔
- йи 上加一个短弧
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（31）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| наивен | ru_adj_short_m |
| наивна | ru_adj_short_f |
| наивная | ru_adj_f_nom |
| наивно | ru_adj_short_n |
| наивного | ru_adj_m_acc |
| наивного | ru_adj_m_gen |
| наивного | ru_adj_n_gen |
| наивное | ru_adj_n_acc |
| наивное | ru_adj_n_nom |
| наивной | ru_adj_f_dat |
| наивной | ru_adj_f_gen |
| наивной | ru_adj_f_inst |
| наивной | ru_adj_f_prep |
| наивном | ru_adj_m_prep |
| наивном | ru_adj_n_prep |
| наивному | ru_adj_m_dat |
| наивному | ru_adj_n_dat |
| (наивною) | ru_adj_f_inst |
| наивную | ru_adj_f_acc |
| наивны | ru_adj_short_pl |
| наивные | ru_adj_pl_acc |
| наивные | ru_adj_pl_nom |
| наивный | ru_adj_m_acc |
| наивный | ru_adj_m_nom |
| наивным | ru_adj_m_inst |
| наивным | ru_adj_n_inst |
| наивным | ru_adj_pl_dat |
| наивными | ru_adj_pl_inst |
| наивных | ru_adj_pl_acc |
| наивных | ru_adj_pl_gen |
| наивных | ru_adj_pl_prep |