набо́р

词义

1

一套，一组；成套设备；（工具、仪器等的）全套

名词中性

• Э́тот набо́р инструме́нтов по́лный.这套工具是齐全的。
• В магази́не продаю́тся гото́вые набо́ры для вы́шивки.商店里出售现成的刺绣套装。

2

（人员的）招收，录用；（学生、士兵等的）补充

名词书面正式

• Набо́р студе́нтов в университе́т начался́.大学的新生招生工作已经开始了。
• Оконча́ние набо́ра в а́рмию произошло́ в суббо́ту.征兵工作在星期六结束。

3

（数据的）输入，录入；（文本的）排版，打字

名词科技

• Ско́рость набо́ра те́кста зави́сит от о́пыта опера́тора.文本录入速度取决于操作员的经验。
• Прове́рьте пра́вильность набо́ра да́нных.请检查数据录入的准确性。

常用搭配

常考动宾

• производи́ть набо́р进行招募/录入
• заверши́ть набо́р完成招生/招聘

形容词修饰

• по́лный набо́р全套
• ба́зовый набо́р基础套装

介词固定搭配

• набо́р из...由...组成的套装

习惯熟语/成语

• набо́р слов词汇量/词汇集合

变格变位

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

компле́кт

侧重指物理上配套齐全的物品组合（如家具、餐具），强调完整性；набор 更侧重功能性的集合或动作过程的结果。

соста́в

侧重指人员或成分的构成、编制；набор 在指人员时侧重“招收”这一动作或结果。

группа́

泛指群体，无特定功能性或成套性暗示；набор 隐含“特意挑选或组合”之意。

反义词

形近易混词（Паронимы）

выбо́р

выбо́р 意为“选择”，侧重于从多个选项中做出决定的行为或权利；набор 侧重于收集、聚集或录入的动作及结果。二者虽都有“选”的意味，但 набор 强调“凑齐”，выбор 强调“挑选”。

собирани́е

собирани́е 是动词 собрать 的名词化，泛指“收集”的过程，范围更广；набор 通常指收集成的一套特定物品或特定数量的人员。

同根词