мунди́р
名词阳性名词非动物C2词频 #11429
单词朗读
词义
- 制服
- 军服外套
- 制服上衣
- карто́фель/карто́шка в мунди́реpotatoes in their jackets (skin)例句朗读
1
2
coat
3
jacket
学习提示
记忆法
谐音“门迪尔”，联想穿这身去见司令员。
词根词缀
源自法语 manteau（大衣），后缀 -ir 指代特定服装类型。
用法辨析
阳性名词，单数第一格 мундир，复数第四格 мундиры。
常见误用
口语中常误作普通衣服使用，实特指正式礼服或制服。
常见搭配
- в парадном мундире身着盛装制服
- носить военный мундир穿着军装
- старинный офицерский мундир古老的军官制服
近义词
форма制服、工装
反义词
гражданская одежда便服
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
名词变格
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 | мундир | мундира | мундиру | мундир | мундиром | мундире |
| 复数 | мундиры | мундиров | мундирам | мундиры | мундирами | мундирах |
更多例句（14）
- замарать честь мундира有玷官箴例句朗读
- форменная одежда; мундир制服例句朗读
- церемониальное платье; парадный мундир; фрак大礼服例句朗读
- картошка в мундире带皮的熟马铃薯例句朗读
- Спасибо на добром слове, но всем и так понятно, что я позорю мундир.谢谢你的美言，但这里的每个人都认为我让自己的这套制服蒙羞了。例句朗读
- Вернон Роше - мой друг. Его мундир не имеет никакого значения.弗农‧罗契是个朋友。他虽穿着军装，不过并无他意。例句朗读
- О, ты выбрал себе костюм. Ты, разумеется, понимаешь, что мы будем подходить друг к другу, как оборки к мундиру.你挑了衣服。当然你一定明白，我们两个站在一起，就像战斧绣了蕾丝花边一样。例句朗读
- Писарь на перевернутой кадушке, заворотив обшлага мундира, поспешно писал.文书卷起制服翻袖，趴在一个倒放的桶上，急急地书写文件。例句朗读
- Женщина, потрепанная всеми ветрами, в грязном мундире капитана флота, задыхаясь, что-то бормочет себе под нос.一个穿着肮脏的船长上衣，历经风吹日晒的瘦弱女人在气喘吁吁地自言自语着。例句朗读
- Человек в мундире ничего не говорит и просто смотрит вдаль.穿制服的男人不发一言。目光固定在地平线上。例句朗读
- На поле битвы мои закаленные воины не имеют себе равных, но я не хочу, чтобы они позорили честь мундира дезертирством.我的斧咬战士们在战场上无人能敌，但我可不想让他们在离岸时缺了军纪。例句朗读
- Ну вот, а говорят, что девки за мундиром так и вьются...真不知道是谁说姑娘爱制服的…例句朗读
- Вернон Роше. Особая служба короля. Ты позоришь мундир, засранец! Я тебя научу дисциплине!弗农‧罗契，特殊部队。你这混蛋，你让你身上的制服蒙羞。我会教你什么叫纪律。例句朗读
- Слушай, а ∗ты-то∗ почему не носишь мундир легавого?话说，∗你∗为什么没穿警服？例句朗读
语法属性
- 词性
- 名词
- 名词性
- 阳性
- 动物性
- 非动物名词（宾格同一格）
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 11429 位
手写体 · прописи
мундир
印刷体
мунди́р
本词的手写形近字母
- м像拉丁 m，但起笔与收笔都是圆转
- у带长下行尾，像拉丁 y
- д手写像拉丁 g，带下行环 —— 最容易认错
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（12）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| мундир | ru_noun_sg_acc |
| мундир | ru_noun_sg_nom |
| мундира | ru_noun_sg_gen |
| мундирам | ru_noun_pl_dat |
| мундирами | ru_noun_pl_inst |
| мундирах | ru_noun_pl_prep |
| мундире | ru_noun_sg_prep |
| мундиров | ru_noun_pl_gen |
| мундиром | ru_noun_sg_inst |
| мундиру | ru_noun_sg_dat |
| мундиры | ru_noun_pl_acc |
| мундиры | ru_noun_pl_nom |