музыка́нт

名词C1词频第 2960 位文化艺术人专四必考专八必考构词词根

[mʊzɨˈkant] 非重读的 у 弱化为 [ʊ]，ы 在软辅音 н 前发音略硬。

单词朗读

一句话：музыкант（名词）：音乐家，乐师；演奏家

词义

音乐家，乐师；演奏家
音乐爱好者，懂音乐的人

常用搭配

常考动宾

стать музыка́нтом成为音乐家

形容词修饰

тала́нтливый музыка́нт天才音乐家
изве́стный музыка́нт著名音乐家

介词固定搭配

симфони́ческий музыка́нт交响乐团乐手

变格变位

格	单数	复数
一格	музыка́нт	музыка́нты
二格	музыка́нта	музыка́нтов
三格	музыка́нту	музыка́нтам
四格	музыка́нта	музыка́нтов
五格	музыка́нтом	музыка́нтами
六格	о музыка́нте	о музыка́нтах

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

инструмента́лист: 特指乐器演奏者，强调演奏技巧，不指作曲家。
компози́тор: 作曲家，侧重于音乐创作而非演奏。

记忆与易错点

助记

词根 музык-（音乐）+ 后缀 -ант（表示人）。联想：从事音乐（му́зыка）的人就是音乐家（музыка́нт）。后缀 -ант 常见于表示人的名词，如 курсант（学员）、ассистент（助手）。

词根

корень -музык- + суффикс -ант

常见误用

变格时重音容易误标。该词重音固定在后缀 -а́нт 上，变格时（如复数 музыка́нты）重音不前移，切勿读成 *му́зыканты。

同根词

词	词性	释义
му́зыка	名词	音乐
музыка́льный	形容词	音乐的；悦耳的
музыка́нтство	名词	音乐活动；音乐职业

语料库例句（15）

Не такой творческий путь он себе представлял, когда мечтал стать музыкантом.他告诉妈妈，自己想当个音乐家。只是没料到演奏的是这种乐器。
例句朗读
Граф в промежутках танца тяжело переводил дух, махал и кричал музыкантам, чтоб они играли скорее.伯爵在跳舞间歇时喘着粗气，向乐师们挥手叫嚷，要他们加快节奏。
例句朗读
Пока расстанавливались пары и строили музыканты, Пьер сел с своею маленькою дамой.当一对对舞伴散开、乐师调音的时候，皮埃尔同他的小舞伴坐下来。
例句朗读
Сыграв на этой чудесной маленькой лютне, музыкант наложит благословение на всех окружающих.弹起这把令人愉悦的鲁特琴会祝福附近的每一个人。
例句朗读
Чародеев не подгоняют, ведьмак. Точно так же, как не подгоняют художников или музыкантов.狩魔猎人，你不应该催促一名法师。如同你不该逼迫一名画家或乐师一般。
例句朗读
К нам присоединилась музыкант по имени Лоусе – и привела с собой "жильца", что вселился ей в голову.一个名为洛思的活泼歌手加入了我们，和她一起加入的还有她体内的某个存在。
例句朗读
Вчера я видела уличного музыканта, он играл на флейте. Музыка была так... прекрасна. Мне нужна эта флейта.昨天，我见到街上一个音乐家在吹长笛。那……真是美极了。我想要那长笛。
例句朗读
Такой разврат под моей кровлей! Любовник к ней ходит, музыкант какой-то…我的屋檐下竟然有如此荒诞的行为！她自己钓上了一个乐师或是什么的…
例句朗读
Мы многих спасли — Алена, эм, и этого музыканта... Мы разобрались.我们救了很多人——阿兰，呃，还有那个音乐家……我们处理好了。
例句朗读
Получение очков великих людей ( писателей, художников и музыкантов).获得大作家、大艺术家与大音乐家点数。
例句朗读
В то же время моя тетя Джуди путешествовала по миру и встречалась с художниками и музыкантами, как ей хотелось.而我的婶婶茱蒂环游世界，跟她看上眼的艺术家、音乐家约会。
例句朗读
Сыграв на этой чудесной маленькой лютне, музыкант исцелит всех окружающих.奏响这把可爱的鲁特琴可以治愈附近的每个人。
例句朗读
Сыграв на этой чудесной маленькой лютне, музыкант ускорит всех окружающих.弹奏这把可爱的小鲁特琴可以让周围所有人加速。
例句朗读
Музыканты на месте, в склепе позади меня, но наши инструменты беспардонно конфисковали местные власти!音乐家们都在我身后的墓穴中，很安全，但他们的乐器都被我们讨厌的官员邻居没收了！
例句朗读
Что, нет монетки? Хе. Впрочем, откуда бы грязной ящерице оценить величие музыканта.没有金币？嗯。不管怎么说，看来一个肮脏的爬虫是没法给艺术家足够的灵感的。
例句朗读