мота́ться
动词未完成体词频 #16249
词义
- （不用一、二人称） 〈口〉摆动，来回晃动
- 〈俗〉瞎忙活，（不见效果地）忙得不可开交；（无意义地）跑来跑去
- 匆忙奔走；乱跑
1
2
3
to rush about
现在时 / 将来时
| я 我 | ты 你 | он/она 他/她 | мы 我们 | вы 你们 | они 他们 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 变位 | мотаюсь | мотаешься | мотается | мотаемся | мотаетесь | мотаются |
过去时
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|
| 变位 | мотался | моталась | моталось | мотались |
其他形式
- 命令式（单数）
- мотайся
- 命令式（复数）
- мотайтесь
- 主动形动词（现在）
- мотающийся
- 主动形动词（过去）
- мотавшийся
- 副动词（现在）
- мотаясь
- 副动词（过去）
- мотавшись
更多例句（2）
- быть привлечённым к суду; мотаться по судам跑堂台子例句朗读
- Она придвигает к вам стакан и кивает, глядя на искрящийся эль. Голова тяжело мотается взад-вперед.她把一杯酒推向你，当她向气泡麦芽酒点头时，她的头在脖子上猛烈地摇晃起来。例句朗读
语法属性
- 词性
- 动词
- 动词体
- 未完成体
- 词频排名
- 第 16249 位
- 对应词
- мотнуться
手写体 · прописи
мотаться
印刷体
мота́ться
本词的手写形近字母
- м像拉丁 m，但起笔与收笔都是圆转
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- ь竖笔带一个小钩，不出格
- я像倒写的 a，带下行尾
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
用法备注
мотаться как бобик = to rush about like a headless chicken
词库原始备注，内容多为俄文或英文原文。
全部词形（16）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| мотавшийся | ru_verb_participle_active_past |
| мотавшись | ru_verb_gerund_past |
| мотаемся | ru_verb_presfut_pl1 |
| мотаетесь | ru_verb_presfut_pl2 |
| мотается | ru_verb_presfut_sg3 |
| мотаешься | ru_verb_presfut_sg2 |
| мотайся | ru_verb_imperative_sg |
| мотайтесь | ru_verb_imperative_pl |
| моталась | ru_verb_past_f |
| мотались | ru_verb_past_pl |
| моталось | ru_verb_past_n |
| мотался | ru_verb_past_m |
| мотаюсь | ru_verb_presfut_sg1 |
| мотаются | ru_verb_presfut_pl3 |
| мотающийся | ru_verb_participle_active_present |
| мотаясь | ru_verb_gerund_present |