мо́крый

形容词A1词频第 2586 位核心高频天气居家ТРКИ-1

[ˈmokrɨj] 非重读 о 不弱化（重音在 о 上）；词尾 -ый 发音为 [ɨj]

单词朗读

一句话：мокрый（形容词）：湿的，潮湿的（含有水分或液体）

词义

湿的，潮湿的（含有水分或液体）
（天气）多雨的，阴雨的
（材料）未干的，新拌的（如水泥、石灰）

常用搭配

形容词修饰

мо́крый от дождя́被雨淋湿的
мо́крый снег湿雪
мо́крые ру́ки湿手

习惯熟语/成语

мо́края кури́ца落汤鸡（俚语，指浑身湿透的人）

变格变位

格	阳性	阴性	中性	复数
一格	мо́крый	мо́края	мо́крое	мо́крые
二格	мо́крого	мо́крой	мо́крого	мо́крых
三格	мо́крому	мо́крой	мо́крому	мо́крым
四格	мо́крый/мо́крого	мо́крую	мо́крое	мо́крые/мо́крых
五格	мо́крым	мо́крой	мо́крым	мо́крыми
六格	мо́кром	мо́крой	мо́кром	мо́крых

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

вла́жный: 潮湿的，湿度大但未必有液态水（如空气、土壤）
сыро́й: 湿润的，未干的，常指环境或原材料（如 сырое дерево 未干木材）

反义词

сухо́й

形近易混词（Паронимы）

вла́жный: мокрый 指表面有液体，влажный 指含有水分但不一定可见液体

记忆与易错点

助记

词根 мок- 与动词 мо́кнуть（变湿）同源。联想中文「 мокрый」发音类似「磨客瑞」，想象一个磨蹭的客人把衣服弄湿了。

词根

корень -мок-

常见误用

短尾阴性形式重音易错：应为 мокра́（重音在词尾），而非 мо́кра。全变格形式重音固定在词干 мо́к-。

同根词

词	词性	释义
мо́кнуть	动词	变湿，浸湿
намока́ть	动词	浸湿，湿透
промока́ть	动词	湿透，渗漏
мо́крость	名词	湿气，潮湿

语料库例句（15）

мокрые ногиwet feet
例句朗读
Угольки его глаз внезапно начинают блестеть, как мокрая галька. Он что, плачет?他黑色的眼睛突然闪闪发亮，就像滴水的石头。他在哭吗？
例句朗读
Всю жизнь ходить с мокрыми ногами? Неудивительно, что тут никто не живет.一辈子都要穿湿鞋子？难怪大家不住这里了。
例句朗读
Не желая выпускать Ревашоль из своих объятий, зима снова сыплет мокрым снегом...冬季，慢慢放开了瑞瓦肖，从天空洒下更多湿漉漉的雪花……
例句朗读
Она выглядела усталой... Очень усталой. И... волосы у нее были мокрые.我只记得她看起来很累…累极了。还有她的头发是湿的。
例句朗读
Водяные снаряды наносят Гидро урон и накладывают статус Мокрый на врагов в большем радиусе.喷射的水流能对更大范围的敌人造成水元素伤害与潮湿效果
例句朗读
На берегу осталось много наг. Похоже, впереди у тебя много мокрой работы, <сынок/дочка>.海滩上还有纳迦剩着，看来你有脏活儿要干了，<小伙儿/姑娘>。
例句朗读
Атаки Гидро магов Бездны делают вас мокрым, что позволяет Крио атакам вас заморозить.深渊水法师的攻击会使人陷入潮湿状态。此时受到冰元素攻击的话，会被冻结。
例句朗读
И чего ты от меня хочешь? Супермутанты от меня мокрого места не оставят.你想要我怎么做？那些超级变种人在几秒内就能杀掉我。
例句朗读
Отличный выбор. Клочки мокрого картона и липкая каша из еды рады твоему возвращению.明智的选择。湿漉漉的纸盒与一些食物的残渣正搔首弄姿地迎接你的归来。
例句朗读
Он прав. Если бы они хотели его убить, от него бы уже давно осталось только мокрое место.这男人说得对。如果他们要他死，他早就倒在血滩上了。
例句朗读
Она глядит на вас мокрыми глазами, но находит силы подмигнуть, прежде чем вернуться к работе.她看着你，眼里满含泪水，在重新投入工作前向你眨了下眼。
例句朗读
Ну, кто-то точно может, и это так же верно, как то, что море мокрое.好吧，那里有人就能，就跟海里都是水一样肯定。
例句朗读
А она точно не отправилась в какое-нибудь более приятное... и не такое мокрое место?你确定她没有去些更舒服……而且没那么潮湿的地方吗？
例句朗读
Крыса агрессивно пищит. Вся морда у нее мокрая: она объедала трупы.老鼠发出急切的吱吱声，嘴巴因为在尸体上狼吞虎咽而湿哒哒的。
例句朗读