месте́чко
名词中性名词非动物C2词频 #4638
单词朗读
词义
- 小地方
- 市镇；镇子
- 小镇；小地方
1
2
3
dimunitive of место
学习提示
记忆法
拆解"место"(地方)+后缀"-чко"(爱称)，意为“小小的地方”。
词根词缀
源自 место(地点)，含 diminutive 后缀 -кo-, 表达小巧亲切感。
用法辨析
中性名词，变格同 место，常加引号特指虚构的小镇。
常见误用
勿误以为仅指地理概念，文学中多带怀旧或讽刺色彩。
常见搭配
- в старинном местечке在古老的小镇上
- уехать в местечко搬去一个小城镇生活
- вымышленное местечко虚构的小城邦
近义词
деревня村庄、村落
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
名词变格
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 | местечко | местечка | местечку | местечко | местечком | местечке |
| 复数 | местечки | местечек | местечкам | местечки | местечками | местечках |
更多例句（15）
- А что вы скажете, если мы с вами поищем местечко для встречи?咱们找个地方聚聚怎么样？例句朗读
- Тебе, видимо, не хотелось терять теплое, насиженное местечко)看来你不想失去待惯了的安乐窝。（例句朗读
- поискать тенистое (прохладное) местечко для передышки找个阴凉儿歇一歇例句朗读
- появляться и в местечках, и в деревне出入廛野例句朗读
- местечко Ули五里坨例句朗读
- Мир так велик, неужто не найдется в нем местечка для 18-летней девушки?天地如此之大，难道竟连一个十八岁的女孩子的立锥之地都没有？例句朗读
- Как мило. Идем, я знаю одно местечко, где нам никто не помешает.我知道一些地方不会让我们被打扰。例句朗读
- Ну, если хочешь помочь спорту, то я знаю местечко с редкими довоенными вещами.如果你想协助这运动，我这里有个线索，能找到战前收藏的棒球装备。例句朗读
- Но чует Паймон, местечко то скверное... Поэтому, одна нога здесь, а другая там.不过，那个地方我总是感觉很不妙…我们快去快回吧。例句朗读
- Эм, ну... Это... Я тут прогуливался за городом и нашёл одно славное местечко...呃…那个…就是…我在璃月港外面随便走了走，偶然发现了一个好地方…例句朗读
- Где же моя еда? Я так долго искал это уютное местечко...好不容易找到了这么个舒服的地方…我订的餐怎么还没送来…例句朗读
- Отличное местечко, да? Не могу вас винить за то, что вам захотелось тут задержаться.真是个好地方，不是吗？你在这儿逗留我不怪你。例句朗读
- Пиво на вкус, как теплая моча, но сложно найти более уютное местечко для посиделок.这里的啤酒喝起来像半冷不热的痰，不过很难找到比这里更亲切的酒吧。例句朗读
- Я нашла одно местечко, где тебе в лицо летят морские брызги.我找到了一个小小的地方，你可以站在那，感受海水轻拂在你脸上。例句朗读
- На этот раз я спрячусь получше. Папа показал мне одно местечко...哼，这次我要藏得更深一点，就去那个爸爸专门帮我挑的地方好了…例句朗读
语法属性
- 词性
- 名词
- 名词性
- 中性
- 动物性
- 非动物名词（宾格同一格）
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 4638 位
手写体 · прописи
местечко
印刷体
месте́чко
本词的手写形近字母
- м像拉丁 m，但起笔与收笔都是圆转
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- ч像拉丁 h 的圆转变体
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（12）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| местечек | ru_noun_pl_gen |
| местечка | ru_noun_sg_gen |
| местечкам | ru_noun_pl_dat |
| местечками | ru_noun_pl_inst |
| местечках | ru_noun_pl_prep |
| местечке | ru_noun_sg_prep |
| местечки | ru_noun_pl_acc |
| местечки | ru_noun_pl_nom |
| местечко | ru_noun_sg_acc |
| местечко | ru_noun_sg_nom |
| местечком | ru_noun_sg_inst |
| местечку | ru_noun_sg_dat |