лёгкий

形容词B1词频第 838 位核心高频专四必考考研201易混淆抽象概念

[ˈlʲɵxʲkʲɪj] 字母 г 在 к 前清化读作 [x]；ё 表示重读元音 [ɵ] 并使前面的辅音变软。

单词朗读

一句话：лёгкий（形容词）：轻的，重量小的

词义

轻的，重量小的
容易的，简单的，轻松的
轻微的，微弱的（风、霜、病等）
清淡的，易消化的（食物）
轻浮的，轻佻的；随和的（性格、行为）

常用搭配

形容词修饰

лёгкая промышле́нность轻工业
лёгкая атле́тика田径运动
лёгкий за́втрак清淡的早餐

介词固定搭配

лёгкий на подъём易于起床；好动

习惯熟语/成语

лёгок на поми́не说曹操曹操到
с лёгким па́ром（洗完澡后）轻松愉快
с лёгким се́рдцем心情轻松地

变格变位

格	阳性	阴性	中性	复数
一格	лёгкий	лёгкая	лёгкое	лёгкие
二格	лёгкого	лёгкой	лёгкого	лёгких
三格	лёгкому	лёгкой	лёгкому	лёгким
四格	лёгкий	лёгкую	лёгкое	лёгкие
五格	лёгким	лёгкой	лёгким	лёгкими
六格	лёгком	лёгкой	лёгком	лёгких

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

нетру́дный: 侧重「不费力」，多指任务，语义较窄，书面/中性
просто́й: 侧重「简单、不复杂」，可指事物结构，搭配更广
невесо́мый: 侧重「几乎没有重量」，物理意义，不用于抽象

反义词

тяжёлыйтру́дныйсло́жный

记忆与易错点

助记

词根 -легк- 与名词 льго́та（优惠）、лёгкость（轻松）同源，本义为「轻便、不受压」，引申为「容易」。联想：背包轻（лёгкий），所以走路轻松（легко́）。

词根

корень -легк-/-льг-（古俄语 льгъкъ，与 льгота 同源）

常见误用

常忽略字母 ё，将 лёгкий 写成 легкий，导致读音和重音错误；比较级 ле́гче 的重音在第一音节，易误读为 легче́。

同根词

词	词性	释义
лёгкость	名词	轻；容易
легко́	副词	容易地；轻轻地
лёгенький	形容词	轻轻的
облегчи́ть	动词	减轻，使容易
лёгкие	名词	肺

语料库例句（15）

Я бы с удовольствием, но только кошель у тебя легче, чем ты думаешь.我很乐意，不过你的钱包比你想像的还要轻薄的多。
例句朗读
Если еще раз поднимешь на меня руку, я так легко не сдамся.你想再打我的话，我可是不会轻易倒下的。
例句朗读
От одного дела к другому. У нас легкой жизни не бывает, да?一个案子解决，又来了一个新的。我们的工作真不简单，是吧？
例句朗读
Всегда легче общаться с тем, от кого не ждешь ножа в спину.如果我可以确认自己不会被暗算，这样留下来我会比较安心。
例句朗读
Ха. Удачи, друг. Она не из тех, кто легко даст себя отыскать.哈。祝你好运啰，朋友。她不喜欢被人找到。
例句朗读
Легко говорить, когда у тебя в руках оружие и вся сила магии...你有这么厉害的武器，手上还有魔法，你说这话倒是轻巧..。
例句朗读
Ведь гораздо легче заботиться о себе, когда ты один, не правда ли?只当心自己一个人要容易得多，不是吗？
例句朗读
Легко подстрелить рыбу в бочке, а вот сделать это в океане непросто.在桶里抓鱼当然简单了。在海里捕鱼就麻烦一点。
例句朗读
Не сочти за грубость, но я легко уделаю десяток таких, как ты.这么讲很不礼貌，但我能打十个你。
例句朗读
Я легко срежу этот ремень. Где этот болторез, о котором ты говорил?我能轻松割断绑带，你说的切链钳呢？
例句朗读
С твоих слов всё просто, но на самом деле всё не так легко.你说得倒容易，事情哪有那么简单！
例句朗读
Если ты вдвое сильнее любого, очень легко поверить в то, что ты бог.如果你比其他人强两倍，就很容易被当成神。
例句朗读
Легко тебе говог’ить. Стоишь тут, как ког’оль, с головой на шее.你说得到轻松，站在那里脑袋在脖子上好好的，跟个国王似的。
例句朗读
Легко тебе говог’ить. Стоишь тут, как ког’олева, с головой на шее.你说得到轻松，站在那里脑袋在脖子上好好的，跟个女王似的。
例句朗读
Однако мне будет легче, если я буду знать, что у них все в порядке.但要是能明确知道他们没事，我能更安心一些。
例句朗读