俄语派

ло́пнуть

动词完成体C2词频 #5349
单词朗读
一句话:лопнуть(动词):胀破;破裂(英 to burst)

词义

1
胀破;破裂
to burst
2
爆裂;炸开
to pop

学习提示

记忆法

音译“洛普努特”,联想“肚子气鼓了最后‘扑’一声爆掉”。

词根词缀

无独立词根,属不规则动词,完成体对应未完成体 лопать(持续爆破)。

用法辨析

不及物动词,常作谓语描述物体突然破裂的瞬间动作。

常见误用

不可加前缀构成新义时随意替换,需区分具体语境下的爆发原因。

常见搭配

  • шарик лопнул气球爆了
  • колесо лопнуло轮胎炸裂了
  • от смеха лопнули глаза笑得眼睛都瞪圆了

近义词

взорваться爆炸、猛然发作

以上内容由语言模型生成,用于帮助记忆与理解,可能存在偏差,请以例句与词典释义为准。

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位лопнулопнешьлопнетлопнемлопнетелопнут

过去时

阳性阴性中性复数
变位лопнуллопнулалопнулолопнули

其他形式

命令式(单数)
лопни
命令式(复数)
лопните
主动形动词(过去)
лопнувший
副动词(过去)
лопнув / лопнувши

更多例句(15)

  • шов одежды лопнул衣裳的裉撕了
    例句朗读
  • у часов лопнула пружина表弦断了
    例句朗读
  • на одежде лопнул шов衣裳划破了一绽
    例句朗读
  • шина лопнула, надо поставить заплату轮胎坏了,要补一补
    例句朗读
  • трах! и струна лопнула叭一声,弦断了
    例句朗读
  • трах! лопнула струна叭地一声,弦折了
    例句朗读
  • воздушный шарик от надувания лопнул气球吹崩了
    例句朗读
  • при упоминании о нём, — я уже готов лопнуть от злости!提起他来,可要把我气死!
    例句朗读
  • все превратилось в иллюзию; всё лопнуло как мыльный пузырь尽归泡影
    例句朗读
  • вдвоём потянули этот кусок материи ― он и лопнул这块布两人一挣,撕了
    例句朗读
  • Несмотря ни на какие уговоры, он уперся и ни с места, у меня уже терпение лопнуло虽然苦口婆心的劝告, 但是他始终固执己见, 我也没脾气了。
    例句朗读
  • ее надежда вернуться домой лопнула她要回家里去的希望就告吹了
    例句朗读
  • Наконец тугой клубок чувств лопнул, и боль от ран лишила его сознания.紧绷的神经稍一懈怠,班尼特的意识便被累累伤痕夺去,倒在地上。
    例句朗读
  • С тех пор стало трудно припасы добывать. Чтоб им лопнуть, этим болванам!自从他们被赶走以后,我们很难取得补给。那些枪手真该死一死!
    例句朗读
  • Ну, ну, буренка! Ха! Донни бы от смеха лопнул, если бы такое услышал...啊哈啊,还好吗,棕皮奶牛!唐尼听到这句话一定会笑得满地打滚的。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
完成体
难度等级
C2
词频排名
第 5349 位
对应词
лопаться

手写体 · прописи

印刷体 ло́пнуть

本词的手写形近字母

  • л像倒 V 带左侧起笔的撇
  • п手写像拉丁 n —— 很容易与 и 混
  • у带长下行尾,像拉丁 y
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ь竖笔带一个小钩,不出格

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(15)
词形语法
лопнемru_verb_presfut_pl1
лопнетru_verb_presfut_sg3
лопнетеru_verb_presfut_pl2
лопнешьru_verb_presfut_sg2
лопниru_verb_imperative_sg
лопнитеru_verb_imperative_pl
лопнуru_verb_presfut_sg1
лопнувru_verb_gerund_past
лопнувшиru_verb_gerund_past
лопнувшийru_verb_participle_active_past
лопнулru_verb_past_m
лопнулаru_verb_past_f
лопнулиru_verb_past_pl
лопнулоru_verb_past_n
лопнутru_verb_presfut_pl3