кусо́к

名词B2词频第 1496 位核心高频饮食ТРКИ-2

[kʊˈsok]

单词朗读

一句话：кусок（名词）：一块；一片（从整体切下或掰下的一份，常接чего）

词义

一块；一片（从整体切下或掰下的一份，常接чего）
（整体中的）一部分；片段（常用于抽象或口语）

常用搭配

常考动宾

отре́зать кусо́к切下一块

形容词修饰

большо́й кусо́к一大块

介词固定搭配

кусо́к хле́ба一块面包

变格变位

格	单数	复数
一格	кусо́к	куски́
二格	куска́	куско́в
三格	куску́	куска́м
四格	кусо́к	куски́
五格	куско́м	куска́ми
六格	куске́	куска́х

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

часть: часть 是泛指“部分”，кусо́к 强调“从整体掰/切下的一块”，更具形象性

记忆与易错点

助记

кусо́к 与动词 куса́ть（咬）同根：咬下来的一块 → кусо́к。

词根

原始斯拉夫语 *kus- 切、咬

常见误用

勿与 ко́со（斜的）或 ку́хня（厨房）混淆，拼写与重音都不同。

同根词

词	词性	释义
куса́ть	动词	咬
кусо́чек	名词	小块；小片
откуси́ть	动词	咬下；咬掉

语料库例句（15）

ну, что же пихать в него, если уж ему кусок в рот не идёт?吃不下去还强嚈作什么
例句朗读
Ну как, удалось добыть по три куска сырого мяса и мяса птицы?三份兽肉和三份禽肉，你都准备好了吗？
例句朗读
Может, сам пойдешь? Ты уже послал Ходала, так его разорвало на куски!你怎么不自己去呢？你已经派了霍德尔去，而他已经被炸成碎片了！
例句朗读
Я вот думаю: может, разломать на куски и продать? Или это плохая идея?我一直都在想，把东西破坏拿来卖值得吗，还是那真的是个很糟的想法？
例句朗读
По внешним признакам у трупа вообще нет возраста. Как у куска мяса.尸体看不出年纪，就像一块挂在钩子上的肉。
例句朗读
Я узнаю это место – о нем поведал мне тот съеденный кусок плоти.我以前尝到的一点肉让我认出了这个地方。
例句朗读
Так вот. Я хочу найти такой метеорит и отколоть от него пару кусков.我想要去找到一块陨石，从上面敲下来几块带回来。
例句朗读
В каждую из его двадцати двух кос вплетена кость и кусок кожи врага.他有二十二条辫子，每条都绑上一个敌人的骨头与皮。
例句朗读
Это блюдо ужасно пахнет. Ингредиенты плохо нарезаны, а этот кусок и вовсе сырой!这菜闻着就不对劲，食材完全没切好，这一大块都没熟啊。
例句朗读
У попа была собака, он ее любил. Она съела кусок мяса, он ее убил.有只狗闯进厨房，咬走了一串香肠，傻厨子心里不爽，一眨眼就杀了牠。
例句朗读
И зачем им все это? Все равно нечего красть. Молотки? Кусок камня?但为何要担心？他们还能偷走什么，铁锤吗？还是大块石头？
例句朗读
На что это ты пялишься, бесполезный кусок требухи? Пора опять запирать двери...你往哪儿看呢，你这水沟里的废物垃圾？我是该再把门锁上了……
例句朗读
Вытащить кусок мяса из рюкзака и помахать у них перед носом.从你的背包里拿出一些肉，在他们面前晃晃。
例句朗读
С помощью этого куска хлама ты ни за что не выйдешь на связь с Коалицией...靠这坨垃圾你是不可能联系上联盟的……
例句朗读
Дремил, ну ты, честное слово, тупей, чем кусок солонины! Он же про нас!德雷米，你这傻冒，简直比猪还蠢！他说的是我们！
例句朗读