кре́пость

名词C2词频第 4389 位专八必考考研201建筑抽象概念书面语

[ˈkrʲepəsʲtʲ] 非重读 е 弱化为 [ɪ]，非重读 о 弱化为 [ə]；词尾软音符号不发音。

单词朗读

一句话：крепость（名词）：要塞；城堡；堡垒（军事防御建筑）

词义

要塞；城堡；堡垒（军事防御建筑）
力量；体力；精力（常指人的内在力量或健康状态）
坚固性；强度（物质的物理属性）

常用搭配

常考动宾

возвести́ кре́пость修筑要塞
защища́ть кре́пость保卫堡垒

形容词修饰

непристу́пная кре́пость固若金汤的要塞

介词固定搭配

в кре́пости在要塞里

习惯熟语/成语

душе́вная кре́пость精神力量；内心坚强

变格变位

格	单数	复数
一格	кре́пость	кре́пости
二格	кре́пости	кре́постей
三格	кре́пости	кре́постям
四格	кре́пость	кре́пости
五格	кре́постью	кре́постями
六格	кре́пости	кре́постях

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

замо́к: 侧重指贵族居住的城堡，强调居住功能而非纯军事用途
фортифика́ция: 更专业的术语，指整套防御工事系统，常用于军事工程语境
си́лы: 泛指力量、体力，口语中更常用，但缺乏“坚固”的物理隐喻

反义词

сла́бостьразру́шение

形近易混词（Паронимы）

кре́пкий: 形容词，意为‘坚固的’或‘强壮的’，是 крепость 的形容词形式，不可互换词性
укре́пление: 名词，指‘加固’这一动作或过程，或指具体的防御设施，与作为实体建筑的 крепость 不同

记忆与易错点

助记

联想记忆：词根 'креп-' 表示‘坚固’（如 крепкий 坚固的），后缀 '-ость' 构成抽象名词，合起来即‘坚固之物’→要塞/力量。可联想为‘坚强的堡垒’。

词根

来自古俄语 *крѣпъ (坚固)，同源词包括 кре́пкий, укре́пить。

常见误用

1. 误以为该词只有‘要塞’义项，忽略其表示‘体力/力量’的抽象用法；2. 变格时混淆阴性 -ь 结尾名词的复数形式（如误写为 крепосты）；3. 重音错误移至词尾（如 крепосту́）。

同根词

词	词性	释义
кре́пкий	形容词	坚固的；强壮的
укре́пить	动词	加固；加强
укре́пление	名词	加固；防御工事
кре́пко	副词	牢固地；紧紧地

语料库例句（15）

военные флаги появились на горной крепости军旗表山栅
例句朗读
непреодолимая преграда, неприступная крепость铜墙铁壁
例句朗读
подойти к самой крепости и вернуться назад摩垒而还
例句朗读
оборонять крепость (город); базироваться на крепость据城
例句朗读
штурмовать крепость противника攻敌人的城
例句朗读
очищать и придавать крепость洗腆
例句朗读
сверхкрепость; летающая крепость超级堡垒
例句朗读
напасть на западную крепость攻西防
例句朗读
взять крепость науки攻下科学堡垒
例句朗读
напасть на крепость伐墉
例句朗读
поднять воинов внутри застав, чтобы защищать пограничные крепости兴关内卒，乘边塞
例句朗读
опираться на свои твердыни (крепости)恃固
例句朗读
Я упакую припасы и встречу тебя на юге, рядом с их крепостью.我会打包一些补给品，到南边他们的要塞附近与你会合。
例句朗读
Приди ко мне в крепость Штормграда, и я награжу тебя за службу.请立刻赶到暴风要塞，接受应得的嘉奖。
例句朗读
Это Крах был, я уже говорил! Это его крепость, он их и пустил!我就说一定是克拉茨！我们在他的城堡里，是他放它们进来的！
例句朗读