俄语派

коммунисти́ческий

形容词C1词频第 8411 位专八必考考研201政治法律书面正式构词词根
[kəmʊnʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪj] 非重读 о 弱化为 [ə],非重读 у 保留 [ʊ],非重读 е 弱化为 [ɪ]
单词朗读
一句话:коммунистический(形容词):共产主义的,与共产主义相关的

词义

1
共产主义的,与共产主义相关的
形容词书面正式
  • Коммунисти́ческая па́ртия руководи́т наро́дом к све́тлому бу́дущему.共产党领导人民走向光明的未来。
  • Э́та иде́я име́ет коммунисти́ческий хара́ктер.这一思想具有共产主义性质。
2
(历史)共产国际的,与共产国际运动相关的
形容词书面
  • В двадца́том ве́ке коммунисти́ческое движе́ние распространи́лось по всему́ ми́ру.二十世纪,共产主义运动传遍全世界。
  • Он изуча́ет исто́рию коммунисти́ческих организа́ций в Евро́пе.他研究欧洲共产主义组织的历史。

常用搭配

形容词修饰

  • коммунисти́ческая па́ртия共产党
  • коммунисти́ческий строй共产主义制度
  • коммунисти́ческое о́бщество共产主义社会
  • коммунисти́ческая идеоло́гия共产主义意识形态
  • коммунисти́ческое движе́ние共产主义运动
  • коммунисти́ческая мора́ль共产主义道德

习惯熟语/成语

  • Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я中国共产党(专有名词)

变格变位

格阳性阴性中性复数
一格коммунисти́ческийкоммунисти́ческаякоммунисти́ческоекоммунисти́ческие
二格коммунисти́ческогокоммунисти́ческойкоммунисти́ческогокоммунисти́ческих
三格коммунисти́ческомукоммунисти́ческойкоммунисти́ческомукоммунисти́ческим
四格коммунисти́ческийкоммунисти́ческуюкоммунисти́ческоекоммунисти́ческие
五格коммунисти́ческимкоммунисти́ческойкоммунисти́ческимкоммунисти́ческими
六格коммунисти́ческомкоммунисти́ческойкоммунисти́ческомкоммунисти́ческих

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

социалисти́ческий
强调社会主义阶段,与共产主义阶段相对,语义范围更窄
пролетарский
强调无产阶级属性,多用于阶级立场,不直接指制度

反义词

капиталисти́ческийбуржуа́зный

形近易混词(Паронимы)

коммунисти́чный
形容词,意为「具有共产主义精神的」,强调人的品质或行为,而 коммунисти́ческий 指与共产主义制度或理论相关

记忆与易错点

助记

词根来自拉丁语 communis(共同的),加上后缀 -ист-(表示人/主义)和 -ическ-(形容词后缀),字面意思就是「共同的、公有的」,引申为「共产主义的」。联想:共同(commun)拥有生产资料,就是共产主义。

词根

拉丁语 communis(共同的)→ 法语 communisme → 俄语 коммунизм,再加形容词后缀 -ическ-

常见误用

易将重音误置于词首(如 комму́нистический),正确重音在 -и́че- 音节;注意拼写中双写 м(коммунистический),不要漏写一个 м。

同根词

词词性释义
коммуни́зм名词共产主义
коммуни́ст名词共产党员(男)
коммуни́стка名词共产党员(女)
коммуна名词公社
коммуни́ст名词共产主义者

语料库例句(15)

  • О да, мы говорим о жарком — раскаленном ∗докрасна∗ — коммунистическом сексе, детка.哦耶,咱们正在讨论的可是白热化的∗康米主义者性交∗,宝贝儿。
    例句朗读
  • Будем надеяться, что никто не видел тебя в этой возмутительно коммунистической шапке.希望没人看见你戴着这顶凶残的康米主义帽子。
    例句朗读
  • А теперь наш эксклюзивный репортаж о нестабильной ситуации с коммунистическим Китаем.接下来,我们将独家报导美国与中国共产党摇摆不定的当前局势。
    例句朗读
  • Ладно, может, он и не совсем коммунист, но в нем определенно есть что-то коммунистическое.好吧,也许他并不算是康米主义者,但肯定受到过康米主义的影响。
    例句朗读
  • «Жэньминь жибао» — партийная газета Коммунистической партии Китая.《人民日报》是中国共产党的党报。
    例句朗读
  • Уважай частную собственность, гнилой коммунистический ублюдок!你是不是一点都不尊重私人财产,你这讨厌的小共产浑球?
    例句朗读
  • Это сарказм. Он не думает, что ты подписан на радикальное коммунистическое периодическое издание.这是讽刺。他没指望你订阅激进康米主义期刊。
    例句朗读
  • Проведение I съезда КПК ознаменовало официальное создание Коммунистической партии Китая.党的一大的召开标志着中国共产党的正式建立。
    例句朗读
  • То есть ты хочешь сказать, что... теперь это ∗коммунистический∗ памятник?所以你是说,现在它变成了一座……∗康米主义∗的纪念碑?
    例句朗读
  • Коммунистический ублюдок! Ты уничтожил мою страну! Сдохни!共产混帐!你摧毁了我的国家!去死!
    例句朗读
  • Обнаружено вредоносное ПО. Возможно, это коммунистическая диверсия.侦测到恶意软件。可能有共产党破坏活动。
    例句朗读
  • Нет, я правда коммунист. У меня в голове бродят коммунистические мысли.不,我真是个康米主义者。我的脑袋里装着康米主义的思想。
    例句朗读
  • В случае обнаружения коммунистических шпионов немедленно сообщите куда следует.假如发现任何可疑共产党分子,请向适当政府单位回报。
    例句朗读
  • Коррупция - самая страшная угроза политической власти коммунистической партии.腐败是共产党政权的最大威胁。
    例句朗读
  • Воздушное вторжение коммунистических сил должно быть отбито.不能让共产党军的空中侵略成功。
    例句朗读

词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成,用于辅助学习;例句与词形均已通过自动校验,如发现可疑之处请以权威词典为准。

语法属性

词性
形容词
重音
重音固定于词尾前的音节(-и́че-),所有形式重音位置不变

手写体 · прописи

印刷体 коммунисти́ческий

本词的手写形近字母

  • м像拉丁 m,但起笔与收笔都是圆转
  • у带长下行尾,像拉丁 y
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ч像拉丁 h 的圆转变体
  • йи 上加一个短弧

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。