ко́декс
名词阳性名词非动物C2词频 #5817
单词朗读
词义
- 法典
- 〔转义〕规约，准则
1
2
学习提示
记忆法
谐音“科德克斯”，联想“古老的法律典籍需要特别记录保存”。
词根词缀
源自拉丁语 codex（书板），含"co-"（共同）+ "dex"（右边），指装订成册的书本。
用法辨析
阳性名词，变格时属第一变格法（如 кодекса），常作抽象概念使用。
常见误用
勿与 код (密码) 混淆，前者侧重成文法规体系，后者侧重编码技术。
常见搭配
- уголовный кодекс刑法典
- гражданский кодекс民法典
- собрание сочинений в двух томах как кодекс жизни两部合集的生活法则
近义词
закон法律条文
反义词
хаос混乱无序
以上内容由语言模型生成，用于帮助记忆与理解，可能存在偏差，请以例句与词典释义为准。
名词变格
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 | кодекс | кодекса | кодексу | кодекс | кодексом | кодексе |
| 复数 | кодексы | кодексов | кодексам | кодексы | кодексами | кодексах |
更多例句（13）
- уголовно-процессуальный кодекс刑事诉讼法；诉事诉讼法例句朗读
- гражданский кодекс民事法；民法典例句朗读
- гражданский и уголовный кодексы民刑两法例句朗读
- свод законов, кодекс法典例句朗读
- гражданский процессуальный кодекс; гражданское судопроизводство民事诉讼法例句朗读
- Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации俄罗斯联邦刑事执行法典例句朗读
- так гласит статья девятая гражданского кодекса民法第九条是这么说的例句朗读
- моральный кодекс道德规范例句朗读
- кодекс Наполеона拿破仑法典例句朗读
- Танский Кодекс唐典例句朗读
- Мне не дает покоя этот Кодекс командования, который ты <добыл/добыла> в Фаронааре.我一直在研究你从法罗纳尔带回来的《命令法典》。例句朗读
- Ха. А тебе и нечего понимать. У меня кодекс чести, ясно?嘿，我没指望你能明白。我得到了一个密码，懂吧。例句朗读
- У Ордена есть то, чего тебе никогда не понять: кодекс чести.教团有一样东西你永远无法理解：规则。例句朗读
语法属性
- 词性
- 名词
- 名词性
- 阳性
- 动物性
- 非动物名词（宾格同一格）
- 难度等级
- C2
- 词频排名
- 第 5817 位
手写体 · прописи
кодекс
印刷体
ко́декс
本词的手写形近字母
- д手写像拉丁 g，带下行环 —— 最容易认错
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（12）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| кодекс | ru_noun_sg_acc |
| кодекс | ru_noun_sg_nom |
| кодекса | ru_noun_sg_gen |
| кодексам | ru_noun_pl_dat |
| кодексами | ru_noun_pl_inst |
| кодексах | ru_noun_pl_prep |
| кодексе | ru_noun_sg_prep |
| кодексов | ru_noun_pl_gen |
| кодексом | ru_noun_sg_inst |
| кодексу | ru_noun_sg_dat |
| кодексы | ru_noun_pl_acc |
| кодексы | ru_noun_pl_nom |