как
副词A2词频第 18 位核心高频虚词口语高频专四必考考研201易混淆
[kak]
单音节词，不标注重音符；元音 а 处于重读音节，读全音 [a]，不发生弱化。作连词、关联词时常作依附词（клитика），词重音减弱，如 Как дела́? 中重音落在 дела́ 上。
单词朗读
词义
- （疑问副词）怎么，如何；怎样（询问方式、状态、情况）
- Как дела́?你好吗？近况如何？
- Как тебя́ зову́т?你叫什么名字？
- Как пройти́ к вокза́лу?去火车站怎么走？
- （感叹副词）多么，真……，太……了（在感叹句中表强烈程度）
- Как хорошо́ здесь ле́том!夏天这里多好啊！
- Как он измени́лся за год!他一年间变化真大！
- Как я уста́л!我真累啊！
- （比较连词）像……一样，如同；作为，以……身份
- Он рабо́тает как инжене́р.他作为工程师工作。
- Э́тот го́род как большо́й мураве́йник.这座城市像个大蚂蚁窝。
- Я зна́ю его́ как хоро́шего специали́ста.我了解他，知道他是个出色的专家。
- （时间/条件连词）当……的时候；一……就……（口语中相当于 как то́лько）
- Как прие́дешь, позвони́ мне.你一到就给我打个电话。
- Как сказа́л, так и сде́лал.他说到做到。
- Как то́лько стемне́ло, мы пошли́ домо́й.天一黑，我们就回家了。
- （原因连词，多用于 так как）因为，由于；既然
- Так как бы́ло по́здно, мы пошли́ домо́й.因为时间晚了，我们就回家了。
- Я не пришёл, так как был за́нят.我没来，因为当时很忙。
- Так как ты бо́лен, оста́нься до́ма.既然你病了，就留在家里吧。
- （语气词）表惊讶、反问或不确信：怎么，难道；好像（как бы）
- Как, ты уже́ верну́лся?怎么，你已经回来了？
- Он как бы извини́лся и ушёл.他好像道了个歉就走了。
- Как же так?怎么会这样呢？
1
2
3
4
5
6
常用搭配
习惯熟语/成语
- как раз正好，恰好；正是
- как сле́дует好好地，认真地（做某事）
- как пра́вило通常，一般来说
- как всегда́和往常一样
- как нельзя́ лу́чше再好不过，好得不能再好
- Как дела́?你好吗？（问候语）
词汇网络
近义词 · 辨析
- каки́м о́бразом
- 书面语，用于正式地追问方式手段（Каки́м о́бразом э́то объясни́ть?），口语中一般不用；как 语体中性、通用，可问方式也可问状态。
- подо́бно
- 书面及诗歌语，义为「如同、像……那样」，但要求第三格（подо́бно ему́）；как 不支配格，既可用于疑问句又可用于比较结构，使用面宽得多。
- бу́дто
- 表「好像、仿佛」，强调不真实或主观假设，相当于 как бы；как 本身只表比较或方式，语气更确定。
反义词
ника́к
形近易混词（Паронимы）
- како́й
- как 问方式、状态或情况（Как дела́? Как пройти́?）；како́й 问特征或从若干事物中择一（Кака́я сего́дня пого́да? Како́й фильм ты смотре́л?）。中国学生常把「Кака́я у вас фами́лия?」说成 *Как ва́ша фами́лия?
记忆与易错点
助记
как 出自疑问词根 *kak-「（性质、方式）是怎样的」，与 како́й（什么样的）、ка́чество（性质、质量）、како́в 同根。记住三条主线就不会乱：①提问方式——Как дела́?②感叹程度——Как хорошо́!③比较身份——рабо́тать как инжене́р。中文口语的「咋」在功能上与之高度重合，可作记忆挂钩。
词根
корень -как-（原始斯拉夫语疑问词根 *kak-）；同根词：како́й、како́в、ка́чество、ка́к-то、ка́к-нибудь
常见误用
①比较结构混用：同级比较（тако́й же …, как …）用 как，而比较级之后必须用 чем（Он ста́рше, чем я），不能说 *Он ста́рше, как я。②как 后表身份、职业时名词用第一格：Он рабо́тает как инжене́р；但 как 引导的成分若与句中宾语同指，则同格：Я зна́ю его́ как инжене́ра。③как 是单音节词，书写时不标重音符，学生常误写成 ка́к。④как 在口语中多作依附词，重音落到后面实词上：Как дела́?
同根词
| 词 | 词性 | 释义 |
|---|---|---|
| како́й | 代词 | 什么样的，哪一个 |
| како́в | 代词 | （疑问/感叹短尾）是什么样的 |
| ка́чество | 名词 | 质量，品质；性质 |
| ка́к-то | 副词 | 不知怎么地；有一次 |
| ка́к-нибудь | 副词 | 随便怎么样，设法 |
语料库例句（15）
- Да, как я и думал, я снова забыл взять их с собой.…嗯…果然没带。例句朗读
- И как же? Я же сказал, что не отдам тебе этот Дом!怎么想？我说的很清楚，我不会把屋形盒交给你！例句朗读
- Скажем, я не дрался с ней так, как дрался бы с Лето.我不可能像对雷索那样和她对战。例句朗读
- Он? Но как? И вообще, что с тобой было все эти годы?他？怎么会？再说了，你这些年都在干嘛？例句朗读
- Уж и не знаю, как я на этом до конца недели протяну.不知道本周这么长时间我要怎么度过。例句朗读
- О боги... Я ж едва не кончил так же, как моя кобылка!我的老天。要是没碰到你们，我就跟我的马一个下场了！例句朗读
- Не знаю, где еще он может быть, как не рядом со мной.想不出来除了待在我身边，他还应该待在哪儿。例句朗读
- Не то что я! Я всегда говорю прямо и честно, как есть!不过像我这么正直的人就从来没有想歪过，您看看我，一身正气！例句朗读
- Ты можешь уйти в любой момент, а я тут как на привязи.你至少还能想走就走。而我被拴在了这里。例句朗读
- Я работаю с серебром, как мой отец и его отец до него.我和我父亲、祖父一样，做银器。例句朗读
- Как? Обо мне? Но в чем моя вина? Я лишь актер, паяц...我？我做了什么？吾辈只不过是戏剧大师而已……例句朗读
- Чтоб их так к работе тянуло, как к танцам и к рюмке...如果他们能把跳舞和喝酒的心思放到工作上就好了…例句朗读
- С тех пор, как попал в приют. Я тогда еще был в яйце.从我被送到孤儿院的时候就知道了，那时我还在蛋里。例句朗读
- А если бы я ∗не знал∗, что это, как бы ты его описал?如果我∗不知道∗——你会怎么描述他们？例句朗读
- Ой, смотри, как тут все чисто. А я хожу и все пачкаю.噢，看这多舒服、干净啊。让我来这边，把这里弄脏。例句朗读
词汇关系
同义词
каким образомкаким манеромтем или иным способомнаскольков какой степени
关联词
необычностьпотому чтообыкновениедегенерацияовсянка
词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成，用于辅助学习；例句与词形均已通过自动校验，如发现可疑之处请以权威词典为准。
语法属性
- 词性
- 副词
- 重音
- 单音节词，重音固定于唯一音节，按规范不标注重音符
手写体 · прописи
как
印刷体
как
本词的手写形近字母
- а与印刷体接近，收笔带小钩
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据，印刷体亦未标注重音（不臆造）。