俄语派

к

前置词A2词频第 37 位核心高频虚词专四必考考研201口语高频
[k] к 为不送气的清爆破音 [k]；作前置词时不重读，并与后面的词连读成一个语音词。在 мне、всем、дну、рву 等以辅音丛开头的词前改用变体 ко [kə]（如 ко мне、ко всем）。к 本身为清辅音，位于浊辅音前也不浊化。
单词朗读
一句话：к（前置词）：朝……去，到某人那里（表示朝人或物体接近的方向，回答 куда?）

词义

1
朝……去，到某人那里（表示朝人或物体接近的方向，回答 куда?）
前置词中性
  • Я иду́ к врачу́.我去看医生（朝医生那里去）。
  • Вчера́ мы ходи́ли к ба́бушке.昨天我们去了奶奶家。
  • Он подошёл к окну́ и откры́л его́.他走到窗前把窗户打开了。
  • Он ча́сто прихо́дит ко мне в го́сти.他常到我这儿来做客。
2
到……的时候，临近……（表示时间上的接近，к + 第三格）
前置词中性
  • К ве́черу пошёл си́льный дождь.傍晚时分下起了大雨。
  • Я верну́сь к пяти́ часа́м.我五点前回来（快到五点时回来）。
3
对……（的态度、关系）；与……有关（к кому-чему）
前置词中性
  • У него́ до́брое отноше́ние к лю́дям.他对人态度和善。
  • Э́то не име́ет никако́го отноше́ния к на́шей рабо́те.这与我们的工作毫无关系。
4
为……（作准备），对……（有准备、用于某种场合）
前置词中性
  • Студе́нты гото́вятся к экза́мену.学生们在为考试做准备。
  • Она́ уже́ гото́ва к тру́дному разгово́ру.她已经准备好进行这次艰难的谈话了。
5
用于固定短语，表示某种情感、评价或补充：к сожале́нию（遗憾的是）、к сча́стью（幸运的是）、к тому́ же（况且）
前置词中性
  • К сожале́нию, я не мо́гу прийти́ сего́дня.遗憾的是，我今天来不了。
  • К на́шему удивле́нию, он согласи́лся сра́зу.使我们惊讶的是，他立刻答应了。

接格支配（Управление）

кому-чему (3格)

к 是要求第三格（与格）的前置词，永远支配 кого-чему 形式，绝不用第二格或第四格。核心含义是「朝……靠拢」：动作趋向某个对象（多为人和可接近的物），受事者即第三格。代词形式为 ко мне, к тебе́, к нему́, к ней, к нам, к вам, к ним。中国学生最易犯的错是用 в/на + 四格代替 к + 三格（*идти́ в врача́ → 正确 идти́ к врачу́），或受英语 to 的影响误接二格（*к врача́）。时间义也用三格：к ве́черу, к пяти́ часа́м。

常用搭配

常考动宾

  • идти́ / пое́хать к врачу́去看医生（朝医生那里去）
  • гото́виться к экза́мену为考试做准备
  • обрати́ться к преподава́телю向老师请教、找老师（求助）
  • привы́кнуть к кли́мату习惯气候

形容词修饰

  • до́брое отноше́ние к лю́дям对人们友善的态度

介词固定搭配

  • к ве́черу / к утру́到傍晚 / 到早晨（临近某时段）
  • к сожале́нию / к сча́стью遗憾的是 / 幸运的是

习惯熟语/成语

  • к тому́ же况且，而且
  • к сло́ву сказа́ть顺便说一句

词汇网络

近义词 · 辨析

в
接第四格，表示进入某物内部或前往某国、城市、机构（в шко́лу, в Москву́）；к 只表示朝某人或某物「靠近」，不进入内部，且多接人（к врачу́, к до́му）。
на
接第四格，表示到某物的表面或参加某项活动（на рабо́ту, на конце́рт）；к 强调朝对象趋近的过程，语气更「向……而去」。
до
接第二格，强调「抵达终点、达到界限」（дойти́ до до́ма, до у́тра）；к 强调趋向目标、临近，不强调抵达极限。

反义词

от

形近易混词（Паронимы）

ко
к 的语音变体，用于以辅音丛开头的词前（ко мне, ко всем, ко дну, ко рву），意义与接格完全相同；不是另一个词，但不能随意替换，如只说 ко мне,不说 *к мне。

记忆与易错点

助记

把 к 的核心义记成「朝……靠拢」：第三格（与格）正是「接受者」格，动作朝着谁去，谁就用第三格——к врачу́（朝医生）、к ба́бушке（朝奶奶）、письмо́ к дру́гу（写给朋友的信）。同理，凡是「为某事做准备」（к экза́мену）、「快到某时间」（к ве́черу）、「向着某种结果」（к сожале́нию）都沿用这条「趋近」主线，一个意思串起全部用法。

词根

源自原始斯拉夫语 *kъ(n)，与立陶宛语 kùn 同源，本义「朝向、向……去」；к 与 ко 是同一前置词在不同语音环境下的两个形式。

常见误用

① 格误用：把「去看医生」说成 *идти́ в врача́ 或 *к врача́——к 后必须接第三格（к врачу́）；② 混淆 к 与 в/на：к 后接人或「朝……靠近」，в/на + 四格表示进入内部或到某平面（к ба́бушке ↔ в шко́лу）；③ 时间义混淆：к ве́черу 是「快到傍晚」，в ве́чер 是「在傍晚」，不能说 *в ве́черу；④ 忘了变体 ко：辅音丛前必须用 ко（ко мне, ко всем），不能说 *к мне。

语料库例句（3）

  • к ноябрю́by November
    例句朗读
  • Мы ме'дленно дви'жемся к теа'тру.We are slowly moving towards the theatre.
    例句朗读
  • На выходны'х мы е'дем к ба'бушке.On the weekend we are going to our grandmother's.
    例句朗读

词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成，用于辅助学习；例句与词形均已通过自动校验，如发现可疑之处请以权威词典为准。

语法属性

词性
前置词

手写体 · прописи

印刷体 к

手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据，印刷体亦未标注重音（不臆造）。