俄语派

зли́ться

动词未完成体C2词频 #926
单词朗读
一句话:злиться(动词):发怒,生气,发狠

词义

1
发怒,生气,发狠

学习提示

记忆法

音译"兹利特西",联想“心里滋生了怒气才觉得特别气人”。

词根词缀

前缀 за- 表状态进入,词根 -лит- 源自动词 лезть (往上冲),喻指怒火上涌。

用法辨析

不及物动词未完成体,主语为人时常用第三人称单数 злится,强调生气的过程而非结果。

常见误用

不可加宾语说 *злиться на кого* 后误以为及物,需配合前置词 на 使用。

常见搭配

  • злиться на что-то对某事感到生气
  • перестать злиться停止生气
  • почему ты так злишься?你为什么这么生气?

近义词

сердиться动怒、不满

反义词

успокаиваться平静下来

以上内容由语言模型生成,用于帮助记忆与理解,可能存在偏差,请以例句与词典释义为准。

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位злюсьзлишьсязлитсязлимсязлитесьзлятся

过去时

阳性阴性中性复数
变位злилсязлиласьзлилосьзлились

其他形式

命令式(单数)
злись
命令式(复数)
злитесь
主动形动词(现在)
злящийся
主动形动词(过去)
злившийся
副动词(现在)
злясь
副动词(过去)
злившись

更多例句(15)

  • Когда девушка злится, она способна на все.姑娘生气时候,什么事都干得出。
    例句朗读
  • Горе ты мое! Злишься, ну так бранись, зачем было швырять ту драгоценность!孽障!你生气,要打骂人容易,何苦摔那命根子!
    例句朗读
  • солдаты были злы, а она ― ещё злее: злилась так, что люди со смеху покатились!兵士凶,她更凶,凶得人家反笑了
    例句朗读
  • ведь нет никакой причины ― чего же ты злишься?无缘无故的你着什么急
    例句朗读
  • хватит, не злись!得了,你别生气了
    例句朗读
  • что ты злишься?你嬲咩呀?
    例句朗读
  • ты не злись!耐覅动气
    例句朗读
  • нечего на зеркало пенять, коли рожа крива ("сам как тряпка, так нечего злиться, что за тобой собаки вдогонку ходят")自己长个包子样,就别怨狗跟着你
    例句朗读
  • злиться на таких людей нет смысла和这样的人置气没劲
    例句朗读
  • рассердиться, злиться, дуться赌气子
    例句朗读
  • Ты злишься на свою маму и на то, как она на тебя давит.你紧张是因为你妈妈,还有她给你带来的压力。
    例句朗读
  • Я и (даже) не сказал что ты не прав, зачем тебе злиться?我又没说你不对,你何必生气呢?
    例句朗读
  • Я просто делаю то, что сказала мама. Не надо на меня злиться.我只是照我妈说的做。你不要生我的气。
    例句朗读
  • Значит, ты уже обо всем слышал? Я надеюсь, ты не очень злишься.所以你都听说了?希望你不要生气,你可不能…
    例句朗读
  • Фух... Она не злится на меня из-за того, что я долго не писал.呼…我这么久没联系她,还好她没生气。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
未完成体
难度等级
C2
词频排名
第 926 位
对应词
обозлиться,разозлиться

手写体 · прописи

印刷体 зли́ться

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • л像倒 V 带左侧起笔的撇
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ь竖笔带一个小钩,不出格
  • я像倒写的 a,带下行尾

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(16)
词形语法
злившийсяru_verb_participle_active_past
злившисьru_verb_gerund_past
злиласьru_verb_past_f
злилисьru_verb_past_pl
злилосьru_verb_past_n
злилсяru_verb_past_m
злимсяru_verb_presfut_pl1
злисьru_verb_imperative_sg
злитесьru_verb_imperative_pl
злитесьru_verb_presfut_pl2
злитсяru_verb_presfut_sg3
злишьсяru_verb_presfut_sg2
злюсьru_verb_presfut_sg1
злясьru_verb_gerund_present
злятсяru_verb_presfut_pl3
злящийсяru_verb_participle_active_present