俄语派

земля́к

名词阳性名词动物C2词频 #15664
单词朗读
一句话:земляк(名词):同乡

词义

1
同乡

学习提示

记忆法

拆解"земл-"(土地) + "-ак"(人),意为“同一土地上的人”。

词根词缀

zeml- (土地), 同源 земля (地球)、земе́льный (土地的)。

用法辨析

阳性名词,单数第一格 zemlyak, 第五格 zemlyaku, 第六格 o zemlyake。

常见搭配

  • старый земляк老乡亲
  • родной земляк老乡
  • встретиться с земляком遇见同乡

近义词

соотечественник同胞、侨民

反义词

чужестранец外国人

以上内容由语言模型生成,用于帮助记忆与理解,可能存在偏差,请以例句与词典释义为准。

名词变格

主格一格属格二格与格三格宾格四格工具格五格前置格六格
单数землякземляказемлякуземляказемлякомземляке
复数землякиземляковземлякамземляковземлякамиземляках

更多例句(13)

  • они ― земляки и ровесники他们是同县同岁
    例句朗读
  • быть изгнанным земляками为乡党所摈
    例句朗读
  • Всякий пророк уважаем всеми, кроме земляков, родственников и близких.大凡先知,除了本地、亲属、本家之外,没有不被人尊敬的。
    例句朗读
  • Смотри не подводи меня. Мы ж, все-таки, земляки.应该不想惹祸上身吧,乡党?
    例句朗读
  • Мой земляк Дризья отправился туда на разведку, посмотреть, нельзя ли что-нибудь сделать с порталом Пылающего Легиона.我的同胞德里亚已经赶去那里侦察情况了,他想看看自己能否摧毁燃烧军团的迁跃门。
    例句朗读
  • Зачем тебе травить своих земляков?为什么你要毒害你的邻居?
    例句朗读
  • М-мы с тобой раньше не виделись... Судя по твоему одеянию, мы с тобой земляки, нет?初、初次见面,看您的装束…我们是同乡吧?
    例句朗读
  • Большинство моих земляков уже покинуло Пламенеющий Стяг. Видимо, им наскучили Пылающие степи.烈焰峰这里的居民似乎总是会选择离开。我猜是因为燃烧平原对他们来说还不够有趣。
    例句朗读
  • Наш земляк Ник Валентайн, по слухам, расследует события, связанные с бывшими обитателями Западных Трибун.据报钻石城侦探尼克·瓦伦坦正在调查西侧看台的旧住户的事件。
    例句朗读
  • Ты на киче, земляк, а тут главное одно: выжить. Потому никто за тебя башку подставлять не будет.你现在人在监牢里,朋友,这里最重要的是生存——懂吗。没人会替别人强出头,大家都只求自保。
    例句朗读
  • земляки заваривали, наливали нам чай, обращались с нами очень сердечно老乡们沏茶倒水的,待我们很亲热
    例句朗读
  • дал ему зерна 900 мер, но он отказался. Учитель сказал: не отказывайся! раздашь его в соседние деревни и землякам与之粟九百辞,子曰: 毋以与尔邻里乡党乎!
    例句朗读
  • А то может вы встретитесь друг с другом, вы же ведь земляки?再不你们就见个面,你们不是同一个地方的吗?
    例句朗读

语法属性

词性
名词
名词性
阳性
动物性
动物名词(宾格同二格)
难度等级
C2
词频排名
第 15664 位

手写体 · прописи

印刷体 земля́к

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • м像拉丁 m,但起笔与收笔都是圆转
  • л像倒 V 带左侧起笔的撇
  • я像倒写的 a,带下行尾

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(12)
词形语法
землякru_noun_sg_nom
землякаru_noun_sg_acc
землякаru_noun_sg_gen
землякамru_noun_pl_dat
землякамиru_noun_pl_inst
землякахru_noun_pl_prep
землякеru_noun_sg_prep
землякиru_noun_pl_nom
земляковru_noun_pl_acc
земляковru_noun_pl_gen
землякомru_noun_sg_inst
землякуru_noun_sg_dat