俄语派

зая́вка

名词阴性名词非动物词频 #5791
一句话:заявка(名词):申请,申请书

词义

1
申请,申请书
2
预定,预约,要求
3
权利授予声明
An official statement on the granting of rights to something

名词变格

主格一格属格二格与格三格宾格四格工具格五格前置格六格
单数заявказаявкизаявкезаявкузаявкой / заявкоюзаявке
复数заявкизаявокзаявкамзаявкизаявкамизаявках

更多例句(15)

  • оформить заявку на месте即场报名
    例句朗读
  • Статус заявки – в процессе申请状态 – 未处理
    例句朗读
  • А? Ты про ту заявку, которую я заполняла? Ух ты, действительно сработало...咦?你是看到我写的那个东西了吗?哇…真的有用…
    例句朗读
  • Ваш список друзей полон. Вы не можете принимать новые заявки.你的好友列表已满,无法接受新的好友申请。
    例句朗读
  • Почти все, кто нуждается в помощи, оставляли заявку в гильдии.他们其实都是在协会发布了委托的。
    例句朗读
  • Этому игроку уже была отправлена заявка на добавление в друзья.已向该玩家申请添加好友
    例句朗读
  • Если вам нужно техническое обслуживание, заполните заявку в отдел инфраструктуры.如果你需要维修,请向设备部提出申请报告。
    例句朗读
  • Крайний срок подачи заявок — 20 числа текущего месяца.申请到本月20日截止。
    例句朗读
  • Вы не можете принять эту заявку, так как список друзей ее отправителя полон.你的好友列表已满,无法接受此好友申请。
    例句朗读
  • Все заявки на техобслуживание, пожалуйста, подавайте мистеру де Луке. Заявки рассматриваются в порядке поступления.请将所有维护需求交给戴路卡先生,他们会负责处理收到的需求单。
    例句朗读
  • Пройти тест на профпригодность? Заполнить налоговую декларацию? Подать заявку на получение визы? Арендовать причал для судна?资格考试?报税?出海申请?船只停泊?
    例句朗读
  • Я разбираю несколько заявок на исследования, оцениваю результаты трех долгосрочных проектов и слежу за новыми учениками.我在处理几个新的研究申请,评估三个长期项目的结果,还要盯着我们的新学徒们。
    例句朗读
  • Руководство будет каждый день рассматривать все заявки.每天管理部门都会检阅所有申请。
    例句朗读
  • Крайний срок подачи заявок — 1 марта.申请截止日期为三月一日。
    例句朗读
  • Похоже, у нас особая заявка! У меня тут записка от некой Келси Стализвон с требованием открыть ворота и продолжить соревнования.看来我们有个特别的请求!我收到一张来自凯尔希·钢烁的信件,要求进入笼子解决一场纠纷。
    例句朗读

语法属性

词性
名词
名词性
阴性
动物性
非动物名词(宾格同一格)
词频排名
第 5791 位

手写体 · прописи

印刷体 зая́вка

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • я像倒写的 a,带下行尾
  • в像拉丁 B 的连笔,上下两圆相接

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

用法备注

- подавать ~у : đăng ký Ex: Я подал зая́вку на чле́нство в ассоциа́ции. (I applied for membership in the association.)

词库原始备注,内容多为俄文或英文原文。

全部词形(13)
词形语法
заявкаru_noun_sg_nom
заявкамru_noun_pl_dat
заявкамиru_noun_pl_inst
заявкахru_noun_pl_prep
заявкеru_noun_sg_dat
заявкеru_noun_sg_prep
заявкиru_noun_pl_acc
заявкиru_noun_pl_nom
заявкиru_noun_sg_gen
заявкойru_noun_sg_inst
заявкоюru_noun_sg_inst
заявкуru_noun_sg_acc
заявокru_noun_pl_gen