за́тхлый
形容词词频 #24772
词义
- 有霉味的，霉烂的
- 〔转义〕没有生气的，腐败的
1
2
形容词变格（长尾）
| 主格一格 | 属格二格 | 与格三格 | 宾格四格 | 工具格五格 | 前置格六格 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | затхлый | затхлого | затхлому | затхлого / затхлый | затхлым | затхлом |
| 阴性 | затхлая | затхлой | затхлой | затхлую | затхлой / затхлою | затхлой |
| 中性 | затхлое | затхлого | затхлому | затхлое | затхлым | затхлом |
| 复数 | затхлые | затхлых | затхлым | затхлые / затхлых | затхлыми | затхлых |
其他形式
- 短尾 阳性
- затхл
- 短尾 阴性
- затхла
- 短尾 中性
- затхло
- 短尾 复数
- затхлы
更多例句（15）
- Если бы не ты, Присцилла была бы жестоко убита, а я сейчас заливал бы свои печали в каком-нибудь затхлом притоне.如果不是你，普西拉就会惨死，我现在八成也会找面臭气熏天的墙，一头撞上去了。例句朗读
- Я тебя знаю, Зверь Морской. И что тебя привело в этот затхлый городишко?我知道你是谁，海上凶兽比斯特。你来这个穷乡僻壤干什么？例句朗读
- Пожилой алкоголик все еще здесь и дышит. Воздух в комнате спертый и затхлый.那个上了年纪的老酒鬼还在这里，呼吸着……房间里的空间充满了陈腐的味道。例句朗读
- Твои ноздри втягивают затхлый, застоявшийся воздух, — но в легкие не попадает ни единой пылинки. В будке идеальная чистота.陈腐的空气流进你的鼻孔。但却没有一粒尘埃漂浮在你的肺里。岗亭里面非常干净。例句朗读
- Заржавевший и покрывшийся соляной коркой ключ выглядит и пахнет так, будто не одну сотню лет провалялся в затхлой воде.这把钥匙锈迹斑斑，表面附着着厚厚的盐渍，不仅看起来、闻起来也好似已经在混浊的潮池里被海水泡上几个世纪了。例句朗读
- Заржавевший и покрывшийся соляной коркой ключ пахнет так, будто не одну сотню лет провалялся в затхлой воде.这把钥匙锈迹斑斑，表面附着了厚厚的盐渍，看起来似乎已经在混浊的潮池里被海水泡上几个世纪了。例句朗读
- Я все-таки хочу от жизни чего-то большего, чем стать мумией в затхлом пантеоне.我觉得我始终还是想体验更多生活，而不是隶属于一个迂腐的神明。例句朗读
- Комната остается такой же безмолвной, такой же затхлой.房间里寂静无声，有一股霉味。例句朗读
- Из вентиляции несет затхлым картофельным погребом по весне.春天里土豆地窖的霉味从通气孔里散发出来。例句朗读
- От этой мантии несет затхлым морским воздухом, но вы только представьте себе, как роскошно будете смотреться в ней, шагая против ветра.虽然这件法衣散发着海面上的腥味，但是想象一下，当你穿着它逆风阔步走过，那是多么潇洒。例句朗读
- Так-так. Что здесь у нас? Свежее лицо в этом затхлом аду. Давайте вас оценим. Возможно, вы и сгодитесь.哎哟喂！看这是谁呀？这鬼地方来了新面孔？让我们好好瞧瞧，看你适不适合这里。例句朗读
- Затхлый запах и пыль. Здесь никто не спал уже много месяцев, а может, и лет.陈旧布料的味道和灰尘。这里已经有几个月没人睡过，又也许是几年。例句朗读
- Текущая вода никогда не станет затхлой.流水不腐。例句朗读
- А ты храбрый малый, вот так сюда входить. Я тебя знаю, кстати – ты Зверь Морской. И что же тебя привело в этот затхлый городишко?你真个勇敢的小伙子，游荡到这里了啊。我知道你是谁，你是海上凶兽。是什么风把你吹到这个鸟不拉屎的小镇了？例句朗读
- ...ты храбрый малый, вот так сюда входить. Я тебя знаю, кстати – ты Зверь Морской. И что же тебя привело в этот затхлый городишко?...你是个有胆量的小伙子，居然敢在这儿游荡。我知道你是谁，海上凶兽。是什么风把你吹到这个鸟不拉屎的地方来了？例句朗读
语法属性
- 词性
- 形容词
- 词频排名
- 第 24772 位
手写体 · прописи
затхлый
印刷体
за́тхлый
本词的手写形近字母
- з手写像数字 3，收笔带小尾
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- л像倒 V 带左侧起笔的撇
- ы竖笔 + и 连写，两部件不断笔
- йи 上加一个短弧
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
全部词形（31）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| затхл | ru_adj_short_m |
| затхла | ru_adj_short_f |
| затхлая | ru_adj_f_nom |
| затхло | ru_adj_short_n |
| затхлого | ru_adj_m_acc |
| затхлого | ru_adj_m_gen |
| затхлого | ru_adj_n_gen |
| затхлое | ru_adj_n_acc |
| затхлое | ru_adj_n_nom |
| затхлой | ru_adj_f_dat |
| затхлой | ru_adj_f_gen |
| затхлой | ru_adj_f_inst |
| затхлой | ru_adj_f_prep |
| затхлом | ru_adj_m_prep |
| затхлом | ru_adj_n_prep |
| затхлому | ru_adj_m_dat |
| затхлому | ru_adj_n_dat |
| затхлою | ru_adj_f_inst |
| затхлую | ru_adj_f_acc |
| затхлы | ru_adj_short_pl |
| затхлые | ru_adj_pl_acc |
| затхлые | ru_adj_pl_nom |
| затхлый | ru_adj_m_acc |
| затхлый | ru_adj_m_nom |
| затхлым | ru_adj_m_inst |
| затхлым | ru_adj_n_inst |
| затхлым | ru_adj_pl_dat |
| затхлыми | ru_adj_pl_inst |
| затхлых | ru_adj_pl_acc |
| затхлых | ru_adj_pl_gen |
| затхлых | ru_adj_pl_prep |