俄语派

засте́нчивый

形容词词频 #4099
一句话:застенчивый(形容词):羞涩的,羞怯的,腼腆的,脸皮薄

词义

1
羞涩的,羞怯的,腼腆的,脸皮薄

形容词变格(长尾)

主格一格属格二格与格三格宾格四格工具格五格前置格六格
阳性застенчивыйзастенчивогозастенчивомузастенчивого / застенчивыйзастенчивымзастенчивом
阴性застенчиваязастенчивойзастенчивойзастенчивуюзастенчивой / (застенчивою)застенчивой
中性застенчивоезастенчивогозастенчивомузастенчивоезастенчивымзастенчивом
复数застенчивыезастенчивыхзастенчивымзастенчивые / застенчивыхзастенчивымизастенчивых

其他形式

短尾 阳性
застенчив
短尾 阴性
застенчива
短尾 中性
застенчиво
短尾 复数
застенчивы

更多例句(14)

  • застенчивый, скромный口气小
    例句朗读
  • Наглый ест вдоволь, застенчивый остается голодным.脸皮厚,吃个够;脸皮薄,吃不着。
    例句朗读
  • внешний облик ещё более застенчивый (почтительный)容弥蹙
    例句朗读
  • застенчивый, стыдливый脸皮薄
    例句朗读
  • застенчивый ребенок欲语还休的孩子
    例句朗读
  • очень застенчив他爱害臊
    例句朗读
  • Его застенчивый энтузиазм делает его движения неуклюжими. Выглядит как стереотипный ученый.他那份自发的热情让他的动作显得有些笨拙。完全就是你理解的科学家的形象。
    例句朗读
  • Она кидает быстрый взгляд на ваши губы, потом застенчиво улыбается. И тянется вас поцеловать.她迅速瞥向了你的嘴。她羞怯地笑了,悄悄靠前亲吻了你。
    例句朗读
  • А луна, словно застенчивая девочка, тоже украдкой поглядывает на нас сквозь переплетённые ветки плакучих ив.而月儿偶然也从它们的交叉处偷偷窥看我们,大有小姑娘怕羞的样子。
    例句朗读
  • У тебя есть дети? У меня дочка. Слегка застенчивая, но книги, боже ж ты мой, просто проглатывает.你有孩子吗?我女儿很害羞,但她可爱看书的咧。
    例句朗读
  • Девочка смотрит вам прямо в глаза. Она не улыбается, не хмурится и уж точно не выглядит застенчивой.一个小女孩眼睛直直地看着你,她面无微笑,也不皱眉,更没有羞涩。
    例句朗读
  • Он застенчиво улыбается, вспоминая эту очень особую ночь.他羞涩地微笑着,回想那个特别的夜晚。
    例句朗读
  • Вы отворачиваетесь от заходящего солнца и видите, что Стэнли опустился на одно колено. Он застенчиво улыбается и протягивает вам кольцо.你背过夕阳,看见斯坦利单膝跪地,朝你举着一枚戒指,腼腆地笑着。
    例句朗读
  • Она застенчиво улыбается вам. Это очаровательно – и это может оказаться ее трюком. Весьма вероятно, что она вам лжет.她腼腆地冲你微微一笑,样子十分迷人。那或许只是她的表象,她很有可能在撒谎。
    例句朗读

语法属性

词性
形容词
词频排名
第 4099 位

手写体 · прописи

印刷体 засте́нчивый

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ч像拉丁 h 的圆转变体
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • в像拉丁 B 的连笔,上下两圆相接
  • ы竖笔 + и 连写,两部件不断笔
  • йи 上加一个短弧

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(31)
词形语法
застенчивru_adj_short_m
застенчиваru_adj_short_f
застенчиваяru_adj_f_nom
застенчивоru_adj_short_n
застенчивогоru_adj_m_acc
застенчивогоru_adj_m_gen
застенчивогоru_adj_n_gen
застенчивоеru_adj_n_acc
застенчивоеru_adj_n_nom
застенчивойru_adj_f_dat
застенчивойru_adj_f_gen
застенчивойru_adj_f_inst
застенчивойru_adj_f_prep
застенчивомru_adj_m_prep
застенчивомru_adj_n_prep
застенчивомуru_adj_m_dat
застенчивомуru_adj_n_dat
(застенчивою)ru_adj_f_inst
застенчивуюru_adj_f_acc
застенчивыru_adj_short_pl
застенчивыеru_adj_pl_acc
застенчивыеru_adj_pl_nom
застенчивыйru_adj_m_acc
застенчивыйru_adj_m_nom
застенчивымru_adj_m_inst
застенчивымru_adj_n_inst
застенчивымru_adj_pl_dat
застенчивымиru_adj_pl_inst
застенчивыхru_adj_pl_acc
застенчивыхru_adj_pl_gen
застенчивыхru_adj_pl_prep