заноси́ть
动词未完成体词频 #14923
词义
- 带来；顺便送到
- 举起，抬起；抬开，搬开
- 记入，列入；记（写）入记录
- 盖满，埋住
- 滑行
- 拿到…里，搬到…里
1
2
3
4
5
6
现在时 / 将来时
| я 我 | ты 你 | он/она 他/她 | мы 我们 | вы 你们 | они 他们 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 变位 | заношу | заносишь | заносит | заносим | заносите | заносят |
过去时
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|
| 变位 | заносил | заносила | заносило | заносили |
其他形式
- 命令式（单数）
- заноси
- 命令式（复数）
- заносите
- 主动形动词（现在）
- заносящий
- 主动形动词（过去）
- заносивший
- 被动形动词（现在）
- заносимый
- 被动形动词（过去）
- заношенный
- 副动词（过去）
- заносив / заносивши
更多例句（15）
- Она невероятно дотошна и заносит в свой журнал все события, до мелочей.她做事谨慎，把经手的每一笔交易都记录在一个日记本上。例句朗读
- Да псих какой-то с катушек съехал... Сюда кого только нелегкая не заносит.有些疯子脑子不好使了……各种各样的傻瓜都会经过这些走廊。例句朗读
- Вы берете перо и окунаете его в чернильницу, а затем заносите кончик пера над квадратным листом пергамента...你拿起手边的鹅毛笔，蘸上墨水瓶里的墨水。接着把笔尖放在镶边的羊皮纸上..。例句朗读
- По-моему, это очень славно, хоть и порой их заносит.这样的话，倒也不错呢。例句朗读
- Кого сюда только не заносит...我遇到的人……例句朗读
- Заноси к нам что-нибудь интересненькое из своего следующего приключения!哦！下次来的时候记得带点宝贝给我啊！例句朗读
- Это одно из самых странных мест, куда меня когда-либо заносило.这里绝对是我到过最奇怪的地方之一。例句朗读
- Пожалуй, это можно заносить в список.或许我们可以把这个排进清单。例句朗读
- Признать, что его временами заносит.承认他确实有胡闹的倾向。例句朗读
- Куда нас только не заносит.我们真是什么地方都去啊。例句朗读
- Да ну? Я своими глазами видел, как он заносил тебя в свой черный список.真的？我看见他把你的名字写在他的黑名册里面了。例句朗读
- Он пятится назад, все еще раскрывая рот в безмолвном крике. Отпрянув, он заносит руку, словно для удара... но уже слишком поздно.他把自己从你身边推开，无声地叫喊叫着。他仰起拳头，好像要揍你...但已经太迟了。例句朗读
- Извини, что я так много болтаю. Иногда заносит.不过，嘿，我、我很抱歉，好像都是我在碎碎念，我很容易讲到忘我。例句朗读
- Мелкую клубящуюся взвесь заносит в этот тяжелый хрустальный шар прямо из осеннего царства Лапитерры.美丽的细沙从秋之国度拉普特拉渐次飞入了这个稠密的法球之中。例句朗读
- Он касается вашего пальца кончиком своего... ваш разум раскрывается, и поток ветра заносит в него тайны воздуха. Старик улыбается...他的指尖轻轻落在你的指尖上...你的思绪被打开了...一个和空气有关的秘密灌输进你的体内。他微笑起来..。例句朗读
语法属性
- 词性
- 动词
- 动词体
- 未完成体
- 词频排名
- 第 14923 位
- 对应词
- занести
手写体 · прописи
заносить
印刷体
заноси́ть
本词的手写形近字母
- з手写像数字 3，收笔带小尾
- а与印刷体接近，收笔带小钩
- и手写像拉丁 u，没有下行笔画
- т手写像拉丁 m（三短竖）—— 最容易认错
- ь竖笔带一个小钩，不出格
手写的核心特征是字母连写不断笔（прописи 里一个词一笔写完）， 所以手写词看起来是连成一片的，而不是印刷体那样一个个独立字母。
手写风格字体（прописи 参考），非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音（прописи 里也不标）；重音位置见上方印刷体。
用法备注
Все метеоданные он заносит в специальный журнал - He enters all the weather data into a special log. Не надо заносить сюда эту грязь! - Don't bring that mud in here!
词库原始备注，内容多为俄文或英文原文。
全部词形（18）
| 词形 | 语法 |
|---|---|
| заноси | ru_verb_imperative_sg |
| заносив | ru_verb_gerund_past |
| заносивши | ru_verb_gerund_past |
| заносивший | ru_verb_participle_active_past |
| заносил | ru_verb_past_m |
| заносила | ru_verb_past_f |
| заносили | ru_verb_past_pl |
| заносило | ru_verb_past_n |
| заносим | ru_verb_presfut_pl1 |
| заносимый | ru_verb_participle_passive_present |
| заносит | ru_verb_presfut_sg3 |
| заносите | ru_verb_imperative_pl |
| заносите | ru_verb_presfut_pl2 |
| заносишь | ru_verb_presfut_sg2 |
| заносят | ru_verb_presfut_pl3 |
| заносящий | ru_verb_participle_active_present |
| заношенный | ru_verb_participle_passive_past |
| заношу | ru_verb_presfut_sg1 |