俄语派

замира́ть

动词未完成体词频 #17843
一句话:замирать(动词):完全停止动作;停止跳动

词义

1
完全停止动作;停止跳动
2
停顿,息止;静下来

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位замираюзамираешьзамираетзамираемзамираетезамирают

过去时

阳性阴性中性复数
变位замиралзамиралазамиралозамирали

其他形式

命令式(单数)
замирай
命令式(复数)
замирайте
主动形动词(现在)
замирающий
主动形动词(过去)
замиравший
副动词(现在)
замирая
副动词(过去)
замирав / замиравши

更多例句(15)

  • поплавок то движется, то замирает羽有动静
    例句朗读
  • зимой замирает, а летом приходит в движение冬伏而夏游
    例句朗读
  • громки (усиливаются), но не разливаются далеко, тихи (замирают), но не пропадают大而不洿,细而不沉
    例句朗读
  • Призрак замирает, словно не зная, что ответить вам. Наконец он кивает головой.灵魂颤动了一下,一时无言。最终他点了点头。
    例句朗读
  • Дух глядит в пол и замирает, как будто его не существует.灵魂僵硬地看着地板,安静地像空荡荡的房间。
    例句朗读
  • На мгновение она встречается с вами взглядом, потом опускает голову на колени и тихо замирает.她仔细盯着你看了一会儿。然后把头埋到膝盖,安静地坐着。
    例句朗读
  • Он замирает всем телом, только зрачки мечутся из стороны в сторону.他一动不动地坐在位子上,眼神不停闪烁着。
    例句朗读
  • Он замечает, что вы подаетесь назад, и замирает, вскинув руку в примирительном жесте.他看到你后退,于是站着不动,举手做出安抚的姿势。
    例句朗读
  • Даже самые закаленные в битвах солдаты замирают в ее присутствии, погружаясь в самосозерцание.当她现身,就连身经百战的士兵都不由得停手自省。
    例句朗读
  • Она распрямляется и замирает, затем проводит рукой по волосам. На ее губах хитрая ухмылка.她僵直地站直,用手指拂过她的头发。她微笑着,实际上是傻笑着。
    例句朗读
  • Лицо эльфа замирает на мгновение, потом это проходит, и он делает безразличный жест рукой.这位精灵的脸僵硬了几秒钟,然后不屑一顾地挥了挥手。
    例句朗读
  • Гарет замирает, потом медленно поворачивается к вам. Дыхание у него ровное, голос – монотонный.加雷斯停了下来,慢慢转身向你。他呼吸平稳,声音单调。
    例句朗读
  • Ты замираешь на месте и кладешь руку на безвкусный галстук.你暂停了中间步骤,直接把手放在了花哨的领带上。
    例句朗读
  • Она замирает, затем начинает дрожать всем телом. Слезинка катится по щеке.她僵住了,然后明显开始颤抖。一颗泪珠从她面颊上滚落下来。
    例句朗读
  • Она вращается на месте, потом замирает, руки по швам – и по-прежнему улыбаясь.她在原地旋转,然后站起身来,双臂垂在身侧,依然面带微笑。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
未完成体
词频排名
第 17843 位
对应词
замереть

手写体 · прописи

印刷体 замира́ть

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • м像拉丁 m,但起笔与收笔都是圆转
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ь竖笔带一个小钩,不出格

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(17)
词形语法
замиравru_verb_gerund_past
замиравшиru_verb_gerund_past
замиравшийru_verb_participle_active_past
замираемru_verb_presfut_pl1
замираетru_verb_presfut_sg3
замираетеru_verb_presfut_pl2
замираешьru_verb_presfut_sg2
замирайru_verb_imperative_sg
замирайтеru_verb_imperative_pl
замиралru_verb_past_m
замиралаru_verb_past_f
замиралиru_verb_past_pl
замиралоru_verb_past_n
замираюru_verb_presfut_sg1
замираютru_verb_presfut_pl3
замирающийru_verb_participle_active_present
замираяru_verb_gerund_present