俄语派

залечи́ть

动词完成体词频 #18129
一句话:залечить(动词):治愈;治好(英 to heal)

词义

1
治愈;治好
to heal

现在时 / 将来时

я 我ты 你он/она 他/她мы 我们вы 你们они 他们
变位залечузалечишьзалечитзалечимзалечитезалечат

过去时

阳性阴性中性复数
变位залечилзалечилазалечилозалечили

其他形式

命令式(单数)
залечи
命令式(复数)
залечите
主动形动词(过去)
залечивший
被动形动词(过去)
залеченный
副动词(过去)
залечив / залечивши

更多例句(15)

  • Я по-прежнему считаю, что мы друзья, но мне нужно время, чтобы залечить эту рану.你还是我的朋友,但是要修复这段关系需要一点时间。
    例句朗读
  • Мне нужно время, чтобы залечить раны, понимаете? Но скоро у меня будет особый проект специально для вас.我需要一点时间疗伤,懂吗?然后我要开始一个特别计划,特别为了你规划的。
    例句朗读
  • Если яда будет достаточно, мы сможем залечить раны твоей подруги.只要有了足够的毒液,我们就能够缓解你朋友的伤痛了。
    例句朗读
  • В прошлый раз он выглядел, прямо скажем, неважно. Но сейчас ты <сам/сама> убедишься, что мы залечили немало ран этого мира!我知道你上一次看到那地方时,事情简直是一团糟。但去那地方找我吧,去了你就会发现我们在治愈世界伤口这件事上有了重大的进展!
    例句朗读
  • Когда он пришёл в себя, то обнаружил, что чудесный огонь, охвативший его раны, залечил их, остановил кровотечение и унял боль.再度醒来时,他发觉伤口似乎被某种神奇的火焰灼烧过,止住了流血,又感觉不到疼痛。
    例句朗读
  • Мы должны залечить рану, а не пытаться высосать все до капли! Нельзя позволить Азерот погибнуть!我们得治愈伤口,而不是开采其中的能量!艾泽拉斯是我们唯一的家园,我们不能眼睁睁看着她死去!
    例句朗读
  • вот уж действительно залечили человека!真把人调理稀啦!
    例句朗读
  • Используй дит да джоу, чтобы залечить раны пострадавших бойцов, если ты не владеешь искусством исцеления <сам/сама>.如果你没有治疗能力的话,就请你用这些跌打酒治疗我们受伤的战士。
    例句朗读
  • Залечим раны добрым глотком меда и дружеской беседой.酒逢知己千杯少,我们来忘掉过去的伤痛和不愉快吧。
    例句朗读
  • Я предлагаю тебе залечить рану. Почему ты отказываешься?我是在想办法让你疗伤。为什么不要?
    例句朗读
  • В Залипье. Там бы тебе все раны залечили...我住在林登维尔。那边有人能帮你医治伤口。
    例句朗读
  • Эльфийские целители носят с собой пузырьки с настойкой зарецвета, приберегая его для таких ран, которые невозможно залечить травами.地精治疗师药瓶里的药膏称为晨华,专用来医护药草无法应付的伤势。
    例句朗读
  • Руке нужен покой. Надо залечить ее побыстрее.您的手看起来很糟,您应该立刻治疗。
    例句朗读
  • Не вздумай залечить мне шрамы - пожалеешь...你治好了我的伤疤,这是个麻烦……
    例句朗读
  • Вот, возьми бальзам из манакорня и исцели всех зверей, что попадутся тебе. Если магия Скверны еще не укоренилась, бальзам залечит их раны.拿上这些法力根茎药膏,对你看到的任何动物使用。如果它们还没被邪能魔法彻底腐蚀,这种药膏或许可以治好它们的伤口。
    例句朗读

语法属性

词性
动词
动词体
完成体
词频排名
第 18129 位
对应词
залечивать

手写体 · прописи

印刷体 залечи́ть

本词的手写形近字母

  • з手写像数字 3,收笔带小尾
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • л像倒 V 带左侧起笔的撇
  • ч像拉丁 h 的圆转变体
  • и手写像拉丁 u,没有下行笔画
  • т手写像拉丁 m(三短竖)—— 最容易认错
  • ь竖笔带一个小钩,不出格

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。手写体按真实书写习惯不标重音(прописи 里也不标);重音位置见上方印刷体。

全部词形(16)
词形语法
залечатru_verb_presfut_pl3
залеченныйru_verb_participle_passive_past
залечиru_verb_imperative_sg
залечивru_verb_gerund_past
залечившиru_verb_gerund_past
залечившийru_verb_participle_active_past
залечилru_verb_past_m
залечилаru_verb_past_f
залечилиru_verb_past_pl
залечилоru_verb_past_n
залечимru_verb_presfut_pl1
залечитru_verb_presfut_sg3
залечитеru_verb_imperative_pl
залечитеru_verb_presfut_pl2
залечишьru_verb_presfut_sg2
залечуru_verb_presfut_sg1