俄语派

двух

形容词B1词频第 251 位核心高频构词词根易混淆抽象概念
[dvux]
一句话:двух(形容词):二(два / две 的属格、前置格及动物性宾格形式)

词义

1
二(два / две 的属格、前置格及动物性宾格形式)
形容词中性
  • двух студе́нтов两名学生
  • двух языко́в两种语言

常用搭配

形容词修饰

  • двух студе́нтов两名学生
  • двух языко́в两种语言

词汇网络

形近易混词(Паронимы)

дво́е
集合数词「两个(人)」,只与阳性名词或人称代词连用(дво́е друзе́й、нас дво́е);двух 只是数词 два/две 的间接格形式,不能独立充当数词。

记忆与易错点

助记

двух 是数词 два(阳/中性)和 две(阴性)的属格、前置格及动物性宾格形式。два / две 用于第一格(два студе́нта、две студе́нтки),一旦与前置词连用或出现在否定、数量结构中,词形就变为 двух:двух студе́нтов、о двух язы́ках。它不是形容词,也不表示「复数」——数词本身没有复数形式。

词根

корень -дв-(与 два / две 同根,源自原始印欧语 *dwóh₁「二」,与英语 two、拉丁语 duo 同源)

常见误用

常见错误:① 把 двух 当成独立的词或形容词——它只是数词 два/две 的间接格形式;② 该用第一格时误用 двух(× двух студе́нт пришли́,应为 два студе́нта пришли́);③ 混淆「два + 名词单数第二格」(два студе́нта)与「двух + 名词复数第二格」(двух студе́нтов)。

同根词

词词性释义
два数词二(与阳性、中性名词连用)
две数词二(与阴性名词连用)

词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成,用于辅助学习;例句与词形均已通过自动校验,如发现可疑之处请以权威词典为准。

语法属性

词性
形容词

手写体 · прописи

印刷体 двух

本词的手写形近字母

  • д手写像拉丁 g,带下行环 —— 最容易认错
  • в像拉丁 B 的连笔,上下两圆相接
  • у带长下行尾,像拉丁 y

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据,印刷体亦未标注重音(不臆造)。