俄语派

газ

名词C1词频第 1616 位核心高频专四必考考研201科技自然
[ɡas]
单词朗读
一句话:газ(名词):气体(物理状态)

词义

1
气体(物理状态)
名词科技
  • Во́здух — э́то смесь ра́зных га́зов.空气是多种气体的混合物。
  • При нагрева́нии твёрдое вещество́ мо́жет преврати́ться в газ.加热时,固体物质可以转化为气体。
2
天然气;煤气(燃料)
名词中性
  • Мы перешли́ на отопле́ние приро́дным га́зом.我们改用天然气供暖了。
  • За пахнёт ли га́зом на ку́хне?厨房里有煤气味吗?
3
毒气;催泪瓦斯
名词中性
  • Поли́ция примени́ла слезоточи́вый газ про́тив демонстра́нтов.警察对示威者使用了催泪瓦斯。
  • Во вре́мя войны́ враг испо́льзовал отравля́ющие га́зы.战争期间,敌人使用了有毒气体。

常用搭配

常考动宾

  • выпуска́ть газ排放气体;出版报纸(双关,视语境)

形容词修饰

  • приро́дный газ天然气
  • уга́рный газ一氧化碳;煤气

介词固定搭配

  • на га́зу用煤气(做饭/取暖)

习惯熟语/成语

  • дави́ть на газ踩油门;加速推进

变格变位

格单数复数
一格газга́зы
二格га́зага́зов
三格га́зуга́зам
四格газга́зы
五格га́зомга́зами
六格га́зега́зах

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

газообра́зное вещество́
科学术语,指“气态物质”,比 газ 更正式、精确

反义词

жи́дкостьтвёрдое те́ло

记忆与易错点

助记

词根 gaz- 源自希腊语 chaos(混沌),早期指“虚空”。联想:汽车加油门(gas pedal)加速,俄语中也有表达 давить на газ(踩油门)。

词根

корень -газ-

常见误用

1. 复数二格易错:га́зов(重音在词干),不要误读为 газо́в。2. 语义混淆:在日常生活语境中,газ 常特指“管道煤气/天然气”,而在物理课中指所有“气体”。

同根词

词词性释义
га́зовый形容词气体的;燃气的
гази́фикация名词煤气化;燃气化
газо́вый形容词(化学)气体的

语料库例句(15)

  • ~кашляет~ Что... Что это было? Какой-то газ? У меня першит в горле...这……这是什么?这种气体。在我的喉咙里面?
    例句朗读
  • Облака газа огнеопасны и взрываются, если их поджечь. Пользуйтесь этим в бою.沼气高度易燃,一旦点燃,就会爆炸。在战斗中,你可以善用这种特性。
    例句朗读
  • Вопрос: Какова позиция Пекина по вопросу воздушных налетов Израиля на сектор Газа?问:关于以色列对加沙进行空袭,中方持何立场?
    例句朗读
  • Захват «Хамасом» власти в секторе Газа стал лишь последним звеном в цепи событий.哈马斯对加沙的占领只不过是这一发展势头的最新进展而已。
    例句朗读
  • Ловушка это место в пласте-коллекторе где могут скапливаться и сохраняться нефть и газ.圈闭是储集层中能聚集并保存油气的场所。
    例句朗读
  • Хорошо, дышим глубоко: вдох, выдох; вдохнули свежий воздух, выдохнули из себя ядовитый газ.好,我们来深呼吸,一吸,一呼,吸入新鲜的空气,呼出体内的毒气。
    例句朗读
  • А вы знаете, что у вас под ногами залежи газа?你们知道我们脚下蕴含着超大量的天然气吗吗?
    例句朗读
  • Сучий друид нас отравит! Этот газ убьет нас за несколько минут!可恶的德鲁伊要毒死我们!这蒸气会毒死人,我们只有几分钟!
    例句朗读
  • Антиклиналь-один из типов формаций, могущих быть ловушкой для нефти и газа.背斜是一种能圈团石油的岩层类型。
    例句朗读
  • Я же сказал не трогай вентили! Ну и вот, ты продолжаешь задыхаться от газа.早告诉你那些气阀没用了!你看谁还在吸毒气。
    例句朗读
  • Похоже, что шофер наклеил на педаль газа наждачную бумагу, — чтобы не скользила нога.看来司机把一张砂纸粘在了油门上,以此来提供更多抓地力。
    例句朗读
  • Саперные наборы помогут избавиться от мин и от ям с газом.陷阱拆除工具对地雷和毒气井都有效。
    例句朗读
  • Новая мебель имеет невыносимо едкий запах, подскажите, что это за газ?新买的家具有一股刺鼻,让人难受的气味,请问这是什么气体?
    例句朗读
  • В результате, сегодня в Латвии самая низкая эмиссия парниковых газов на душу населения в ЕС.因此,拉脱维亚的人均温室气体排放量为欧盟最低。
    例句朗读
  • ...а потом нажал на газ и въехал прямо в забор.……然后加速冲向围栏。
    例句朗读

词条释义、辨析与助记由语言模型依据俄语语言学规范生成,用于辅助学习;例句与词形均已通过自动校验,如发现可疑之处请以权威词典为准。

语法属性

词性
名词
名词性
阳性
动物性
非动物名词
变格法
阳性硬变化(零结尾)
重音
重音固定于词干(单音节词恒重读)

手写体 · прописи

印刷体 газ

本词的手写形近字母

  • г手写像拉丁 r,没有下行笔画
  • а与印刷体接近,收笔带小钩
  • з手写像数字 3,收笔带小尾

手写的核心特征是字母连写不断笔(прописи 里一个词一笔写完), 所以手写词看起来是连成一片的,而不是印刷体那样一个个独立字母。

手写风格字体(прописи 参考),非逐字母描红字帖。该词条暂无重音数据,印刷体亦未标注重音(不臆造)。