быть

动词B1词频第 7 位核心高频专四必考考研201构词词根易混淆

[bɨtʲ] 单音节词，无重音标记；词尾 -ть 读软音 [tʲ]

单词朗读

一句话：быть（动词）：是，为（系词，连接主语和表语，现在时通常省略）

词义

是，为（系词，连接主语和表语，现在时通常省略）
存在，有（表示某处有某物，常用 есть）
发生，举行（指事件、现象）
去过，到过（某地，用过去时）
（与不定式连用）将要，会（构成将来时）

接格支配（Управление）

作系词：表语名词/形容词在 было / бу́дет / быть 后用第五格（工具格）；现在时系词不出现

быть 不支配宾语，但作系词连接主语与表语时有一条必须记住的接格规则：过去时、将来时以及不定式 быть 之后的表语名词或形容词用第五格（工具格）——Он был студе́нтом（他当时是大学生）、Она́ бу́дет врачо́м（她将来当医生）、Я хочу́ быть программи́стом（我想当程序员）。现在时系词一般不用，表语可用第一格：Я студе́нт；书面语中主语与表语之间加破折号。注意区分另一套完全不同的用法：表「有、存在」时 быть 是独立谓语，存在物作主语用第一格，拥有者用 у + 第二格——У меня́ есть брат（我有个兄弟）。

常用搭配

常考动宾

быть в командиро́вке出差
быть в о́тпуске休假
быть на рабо́те在上班

介词固定搭配

быть в ку́рсе (чего́)了解，知晓（某事）
быть за (кого́-что)支持，赞成
быть про́тив (кого́-чего́)反对

习惯熟语/成语

Быть и́ли не быть?生存还是毁灭？（莎士比亚名句）
Как быть?怎么办？如何是好？
Была́ не была́!不管三七二十一！豁出去了！

变格变位

现在时

现在时 · 他/她	есть

过去时

过去时 · 阳性	был
过去时 · 阴性	была́
过去时 · 中性	бы́ло
过去时 · 复数	бы́ли

命令式

命令式 · 单数	будь
命令式 · 复数	бу́дьте

形动词

主动形动词 · 过去时	бы́вший

副动词

副动词 · 未完成体	бу́дучи

该词实际存在的形式共 9 个（动词形式键全表为 24 个）；表中只列真实存在的形式，「—」表示该形式不存在。

重音移动的形式以底色标出。

词汇网络

近义词 · 辨析

существова́ть: 更正式，强调客观存在，常用于哲学或抽象事物。
находи́ться: 强调位置、位于，常用于具体地点。
прису́тствовать: 正式，指在场、出席，常用于会议、活动等。
име́ться: 书面正式，表示「有、存在」，常用于公文、说明。
явля́ться: 正式，用作系词，意为「是」，常见于科学、政论语体。

反义词

отсу́тствоватьисчеза́тьпропада́ть

形近易混词（Паронимы）

быва́ть: 表示经常或有时发生、存在，或多次去过某地；而「быть」侧重一次性的存在或状态。

记忆与易错点

助记

词根 -бы- 表示「存在、发生」，同根词有 быт（日常生活）、бытие́（存在）、быва́ть（常有、常去）。联想：生活（быт）就是存在（быть）的体现。记住变位：过去时 был, была́, бы́ло, бы́ли；将来时 бу́ду, бу́дешь… 本身也是「быть」的将来时，并用作其他动词的将来时助动词。

词根

корень -бы- (от праслав. *byti)

常见误用

中国学生常犯错误：在现在时中误用「есть」作为系词（如 *Я есть студе́нт* 应为 *Я студе́нт*）；过去时中性形式 «бы́ло» 常被误读为 «было́»；将来时 «бу́ду» 的变位易与 «буди́ть»（叫醒）混淆。

同根词

词	词性	释义
быва́ть	动词	常常有，常去
бытие́	名词	存在，生存
быт	名词	日常生活，风俗
бы́вший	形容词	以前的，前任的
прибы́ть	动词	到达，来到
забы́ть	动词	忘记

语料库例句（7）

Через сутки её можно будет замочить в особом растворе, а после ещё раз вычистить и растянуть для окончательной сушки.
例句朗读
Этот безумный день должен был уже наконец хоть как-то закончиться!
例句朗读
О, быть покинутым — такое счастье! Быть нелюбимым — вот горчайший рок.
例句朗读
Художник должен быть одновременно и грешником, и святым.
例句朗读
Надо быть не правдоискателем, а правдоустроителем .
例句朗读
Есть ко́фе?Is there any coffee?
例句朗读
– Всем стоять! – крикнула я. – Это место преступления, и здесь могут быть ещё улики.
例句朗读