Недавно его высочество изволил выразиться так: 'Гвардейцы только блокируют резиденцию, они не способны к военным экзерцициям, и всегда для правительства опасны'. (Шишк., Емельян Пугачев)

殿下不久前曾这样说过: '近卫军只会干逼宫之类的事，他(门连军事操练的本领都没有，然而却是朝廷的心腹之患。'