表原因、目的、方式、比较的前置词
一、表原因：от / из-за / по / благодаря
| 前置词 | 支配 | 语感 | 例 |
|---|---|---|---|
| от | 第二格 | 生理 / 自然 / 内在原因 | умереть от болезни（病死）、дрожать от холода（冷得发抖） |
| из-за | 第二格 | 外部原因，常含不满 / 责难 | опоздать из-за дождя（因雨迟到） |
| по | 第三格 | 原因（多用于过失、无意） | опоздать по болезни（因病迟到——可原谅） |
| благодаря | 第三格 | 正面原因（多亏） | добиться успеха благодаря врачу（多亏医生才成功） |
三个「因为」怎么选：от 偏生理 / 自发，из-за 偏外部且常带负面评价，по 偏「因某状况」而可谅解，
благодаря 只用于好结果。
二、表目的：для / ради / за / на
| 结构 | 含义 | 例 |
|---|---|---|
| для + 第二格 | 为了（对象 / 用途） | для тебя（为了你）、для работы（为了工作） |
| ради + 第二格 | 为了（牺牲义，语气重） | ради семьи（为了家庭） |
| за + 第五格 | 去取 / 去买（取回目的物） | пойти за хлебом（去买面包） |
| на + 第四格 | 用于 / 为了某用途 | деньги на билет（买票的钱） |
⚠️ 「去买面包」和「为面包而买」不同：пойти за хлебом 是「去取面包（再回来）」，目的物用第五格。
三、表方式：с / без / по
| 结构 | 含义 | 例 |
|---|---|---|
| с + 第五格 | 带着 / 用（附属） | чай с молоком（加牛奶的茶）、с удовольствием（乐意地） |
| без + 第二格 | 不带 / 没有 | чай без сахара（不加糖的茶） |
| по + 第三格 | 凭借（媒介） | говорить по телефону（打电话）、по почте（邮寄） |
по 的媒介用法很常用：по телефону、по радио、по телевизору、по интернету、по-русски（用俄语——这是副词形式）。
四、表比较：как / в отличие от
| 结构 | 含义 | 例 |
|---|---|---|
| как + 第一格 | 像……一样 | Он высокий, как отец. |
| в отличие от + 第二格 | 与……不同 | В отличие от брата, он учится. |
| по сравнению с + 第五格 | 与……相比 | По сравнению с прошлым годом… |
五、常见误用
- 原因前置词乱选。「因病迟到」用 по болезни（可谅解），「因雨迟到」用 из-за дождя（含抱怨），不能互换。
- 目的用 для + 不定式。✗ для сделать 错，для 后面只能接名词（для работы）；表示「为了做某事」用 чтобы + 不定式。
- по 后格写错。по 支配第三格：по телефону，不是 ✗ по телефон。