例句库
例句与精读句合并展示 · 精读句 · 标签「ТРЯ 俄语专业四级词汇」 · 词性 谓语词、数词 · 共 126 条
语料标签（当前：ТРЯ 俄语专业四级词汇） · 共 159 个
标签只作用于精读句（词条例句来自词典语料库，没有标签体系）。标签后的数字是该标签在全库的条数，不随上方筛选变化。
当前筛选标签「ТРЯ 俄语专业四级词汇」词性 谓语词、数词精读句清除全部
当前合并视图里，词条例句共 762 条，精读句按难度排在它们前面。只看这些词条例句 →
-
Мне некого позвонить.
我没有人可以打电话给。
-
По национальности я украинец.
我是乌克兰人。
-
Он у нас здесь перелётный гость.
他是我们这里来去无踪的过客。
-
Мой друг стал докторантом в университете.
我的朋友在大学成为了博士研究生。
-
Я не знаю, откуда она пришла, но она точно неоткуда.
我不知道她从哪里来，但她肯定不是从无处来的。
-
Это легковой автомобиль.
这是一辆轿车。
-
Это её платок, точно её.
这是她的头巾，的确是她的。
-
На празднике дети играли с хлопушками.
在节日上，孩子们玩着爆竹。
-
Она плакала, но скрыла свои слёзы.
她哭了，但是掩饰了她的眼泪。
-
Известный учёный пристал к его мнению.
一位著名学者同意他的意见。
-
Он был длинный, решительный, рыжий мальчик(Кав., Два капитана)
他是一个细长个儿，长着棕黄色头发的，很有主意的小孩。
-
Она отправилась в гастрольный тур по городам России.
她去了俄罗斯各个城市进行巡回演出。
-
Прокурору пришлось немало удивляться его ориентированности в ходе процесса.
他在诉讼程序的造诣使检察官大为惊异。
-
Понятие труда не должно соединяться с понятием меновой ценности.
劳动概念不应与交换价值概念联系在一起。
-
Рябыка читал счёт внимательно и потребовал полторы тысячи скидки.
里亚贝卡仔细地看着账单，要求减去1500卢布。
-
Он всегда спит и ничего не делает, он настоящий лентяй.
他总是睡觉，什么都不做，他是个真正的懒鬼。
-
Он продолжал говорить, не обращая внимания на мои просьбы уйти.
他继续说话，不理会我的离开请求。
-
Светик не знает, радоваться или пока подождать. (Макан., Старые книги)
斯薇季克不知道，是该高兴呢，还是少安毋躁。
-
Отец сказал, что она сирота и взята им на прокормление.
父亲说，她是个孤儿，是他领养的。
-
День выдался на редкость хороший: было тихо, светло и в меру холодно.
遇到了一个少有的好天—晴朗无风，凉爽适中。
第 1 / 7 页 · 共 126 条
难度说明：词条例句的 A1–C2 由系统按词汇常用度与句长自动估计，非官方 CEFR 定级；精读句为人工标注。两种难度标签在同一刻度上，仅供筛选参考。