例句库
例句与精读句合并展示 · 精读句 · 标签「大学俄语(东方) · 第…」 · 词性 连接词、感叹词 · 共 91 条
语料标签（当前：大学俄语(东方) · 第四册） · 共 159 个
标签只作用于精读句（词条例句来自词典语料库，没有标签体系）。标签后的数字是该标签在全库的条数，不随上方筛选变化。
当前筛选标签「大学俄语(东方) · 第四册」词性 连接词、感叹词精读句清除全部
当前合并视图里，词条例句共 8 条，精读句按难度排在它们前面。只看这些词条例句 →
-
Закончилось строительство.
建筑竣工了。
-
Тон снизился.
声调压低了。
-
Наиболее уникальный – ?Шуанцяо?.
最独特的是双桥。
-
Моя сестра закончила обучение в университете.
我的姐姐在大学完成了学业。
-
Молодые архитекторы внеурочно и безвозмездно подготовили проект.
年轻的建筑师们业余无偿地设计了这份设计图。
-
Он был мудрым и всегда давал мудрые советы.
他很聪明，总是给出明智的建议。
-
Для успешного выполнения этой работы необходимы специальные навыки.
为了成功完成这项工作，需要特殊的技能。
-
Что Борис Иванович! Его слова мне не указ.
鲍里斯?伊凡诺维奇算个啥，他的话对我不起作用。
-
По его мнению, это самый прозрачный и справедливый из всех экзаменов, которые он сдавал когда-либо.
他觉得这次公选是他经历过的最公开、最公平的考试。
-
Стали поговаривать, что наш хозяин Никулин весь в долгах и что ему не расплатиться с нами. (Реп., Далекое — близкое)
开始传出风言风语，说我们的老板尼库林巳拉下一屁股债，他根本没有办法付清我们的工钱。
-
Столб наклонился.
杆子歪了。
-
Горит румянец.
满面红光。
-
Пришёл срочный год.
规定的年限到了。
-
Высоко взвилась ракета.
爆竹腾空而起。
-
Лучше прямо отказать.
干脆拒绝好啦。
-
Тут рассказчик замолчал.
这时讲故事的人不往下讲了。
-
Ремень снялся со шкива.
皮带从皮带轮上脱落了。
-
Станок выбыл из строя.
机床停用了。
-
Неудовольствие переросло в раздражение.
不满变成了愤怒。
-
Ум да разум надоумят сразу.
理智和智慧能够马上想出主意。
第 1 / 5 页 · 共 91 条
难度说明：词条例句的 A1–C2 由系统按词汇常用度与句长自动估计，非官方 CEFR 定级；精读句为人工标注。两种难度标签在同一刻度上，仅供筛选参考。