例句库
例句与精读句合并展示 · 精读句 · 标签「大学俄语四级词汇」 · C1 级 · 共 13 条
语料标签（当前：大学俄语四级词汇） · 共 159 个
标签只作用于精读句（词条例句来自词典语料库，没有标签体系）。标签后的数字是该标签在全库的条数，不随上方筛选变化。
当前筛选标签「大学俄语四级词汇」C1 级精读句清除全部
-
Реакция самоускоряется.
反应正在自动加快。
-
Он махнул рукой и ушел.
他挥了挥手就走了。
-
У меня есть две сестры.
我有两个姐妹。
-
У него был длительный отпуск.
他有一个长假期。
-
Типография имела одну скоропечатную машину.
印刷厂有一台速印机。
-
Упорный труд принёс свои результаты.
坚持不懈的劳动见了成效。
-
Я застал его за чтением книги.
我发现他正在看书。
-
Я пошел к колодцу, чтобы набрать воды.
我去井里打水。
-
Бороду под генерала подстриг. (Шол., Тихий Дон)
(你)把胡子刮成将军的样子。
-
Он очень ловкий и может легко лазить по деревьям.
他非常灵巧，可以轻松地爬上树。
-
Я всегда ношу фляжку с собой, чтобы пить воду во время походов.
我总是随身携带着一个酒壶，以便在徒步旅行时喝水。
-
Здесь не тип выводится из индивидуального характера, а персонаж подвёрстывается под известный тип.
这里不是从个人性格中引出典型，而是把人物塞进某种典型。
-
Ну, ничего, попробуем вечером еще один заход сделать. Не верю, чтоб инспектор ЦК не знал, кого в его область первым секретарем будут сажать. (Марк., Грядущему веку)
算啦，没关系，晚上再想个点子。我就不相信，中央的视导员竟然不知道由谁来担任他主管的一个州的第一书记。
第 1 / 1 页 · 共 13 条
难度说明：词条例句的 A1–C2 由系统按词汇常用度与句长自动估计，非官方 CEFR 定级；精读句为人工标注。两种难度标签在同一刻度上，仅供筛选参考。