例句库
例句与精读句合并展示 · 精读句 · 标签「ТРЯ 俄语专业八级词汇」 · A2 级 · 共 29 条
语料标签(当前:ТРЯ 俄语专业八级词汇) · 共 159 个
标签只作用于精读句(词条例句来自词典语料库,没有标签体系)。标签后的数字是该标签在全库的条数,不随上方筛选变化。
当前筛选标签「ТРЯ 俄语专业八级词汇」A2 级精读句清除全部
-
Танцор разошёлся.
跳舞者愈跳愈起劲。
-
Сковородка отчистилась.
平底锅刷干净了。
-
Ветер нанёс сугроб.
风吹集起一堆雪。
-
Неудовольствие переросло в раздражение.
不满变成了愤怒。
-
Сук в доске высмолился.
木板上的节子流出了树脂。
-
На лугу распускался лепесток розы.
在草地上,玫瑰的花瓣绽放开来。
-
Не стоит в старом рыться.
用不着纠缠过去的事;用不着翻旧账。
-
Семеро детей, мал мала меньше.
七个孩子,一个比一个小。
-
У этого дерева есть несколько клонов.
这棵树有几个克隆体。
-
Цветной узор пестрит хилетов нежные атласы.
彩色花纹使软缎背心变得花哨。
-
Желтовато-белая древесина осины легко режется ножом.
白色略黄的山杨木很容易用刀砍开。
-
Не припася основы, ткать не садятся.
没有经线,就不能织布。
-
Он занимается пиаром своего нового бизнеса.
他正在为他的新业务进行宣传。
-
Как груба и тижела эта огромная путаница вожжей.
这一大堆乱作一团的缰绳多粗劣、多重。
-
В ванной было жарко и душно… Колонка шумела.
浴室里又热又闷,加热器嘶嘶作响。
-
Лука Семенович был талантливейший дипломат, разговорчивый, услужливый и вездесущий.
卢卡·谢苗诺维奇是一个最有才能的外交家,喜欢说话,好行方便,样样事都有他的份。
-
Согласно проекту опытный реактор рассчитан на мощность 10 000 киловатт.
按照设计,实验反应堆的功率为10 000千瓦。
-
Советская сторона отказывалась признавать существование 'спорных районов' на китайско-советской границе.
苏联方面不承认中苏边界存在'争议地区'。
-
Ведь я-то не простой мужик, Галактион Михеич, а свою полировку имею.
我可不是普通的农夫,加拉克季翁·米赫伊奇,我有自己的一套待人方式。
-
Второй оттиск в памяти моей - дождливый день, пустынный угол кладбища.
我记忆中的第二个印象是多雨的一天,墓地荒凉的一角。
第 1 / 2 页 · 共 29 条
难度说明:词条例句的 A1–C2 由系统按词汇常用度与句长自动估计,非官方 CEFR 定级;精读句为人工标注。两种难度标签在同一刻度上,仅供筛选参考。